Перевод текста песни Heart Man - Luka Bloom

Heart Man (оригинал)

Is just to give
It’s how he learns to live
Walking with the poor
He’s on solid ground
For sure
Heart Man won’t you shine
Heart Man won’t you shine
Heart Man won’t you shine
It’s your time
Heart Man
I know a man of ambition
Doing a deal was his only goal
He woke up one day
Gave it all away
For his heart and soul
I know a man who’s made mistakes
Whose heart breaks
Who can be alone
Black dog creeps
He digs deep
And soldiers on
Heart Man
A wise man once told me
‘Give a little thanks to enemies
They teach me
How to let go
How to be free
How to find
The better side of me'
Heart Man
Could it be you?
Could it be me?
Heart Man

Сердечный человек (перевод)

Просто дать
Так он учится жить
Прогулка с бедняком
Он на твердой почве
Для уверенности
Сердечный человек, ты не будешь сиять
Сердечный человек, ты не будешь сиять
Сердечный человек, ты не будешь сиять
Это ваше время
Сердце человека
Я знаю честолюбивого человека
Заключить сделку было его единственной целью
Однажды он проснулся
Отдал все это
Для его сердца и души
Я знаю человека, который совершал ошибки
Чье сердце разбивается
Кто может быть один
Черная собака ползает
Он копает глубоко
И солдаты на
Сердце человека
Один мудрый человек однажды сказал мне
‘Скажи немного спасибо врагам
они учат меня
Как отпустить
Как быть свободным
Как найти
Лучшая сторона меня'
Сердце человека
Может быть, это ты?
Может быть, это я?
Сердце человека