Перевод текста песни Gabriel - Luka Bloom

Gabriel (оригинал)

Gabriel, can’t you hear me
Hear me call in the night
Gabriel, never leave me
Just stay here by my side
My angel watches over me
And keeps me from all harm
I close my eyes at the end of the day
And lie in my angel’s arms
My angel knows the darkest places
Deep down in my soul
And loves me when I can’t myself
And tells what I need to be told
Gabriel, can’t you hear me
Hear me call in the night
Gabriel, never leave me
Just stay here by my side, my angel
If I lose my way or step out of line
Let me hear you say, I’ll be fine
My angel, my angel

(перевод)

Габриэль, ты меня не слышишь?
Услышь, как я звоню ночью
Габриэль, никогда не оставляй меня
Просто останься рядом со мной
Мой ангел наблюдает за мной
И хранит меня от всякого вреда
Я закрываю глаза в конце дня
И лежать в руках моего ангела
Мой ангел знает самые темные места
Глубоко в моей душе
И любит меня, когда я сам не могу
И говорит то, что мне нужно сказать
Габриэль, ты меня не слышишь?
Услышь, как я звоню ночью
Габриэль, никогда не оставляй меня
Просто останься рядом со мной, мой ангел
Если я собьюсь с пути или выйду за рамки
Позвольте мне услышать, как вы говорите, я буду в порядке
Мой ангел, мой ангел