Перевод текста песни Nature boy (Etrange garçon) - Lucienne Delyle, Eden Ahbez, L. Palex

Nature boy (Etrange garçon) (оригинал)

Un grand garçon
Aux yeux de charme et de mystère
Et qui dit-on venait de loin
De très loin
D’au-delà des mers
Son beau regard
Etrange et doux
Semblait connaître tout
Puis vers la mer
Il disparut dans les flots verts
Et j’entendis encore de loin
De très loin
L'écho de sa voix
La vérité
Depuis toujours
C’est d'être aimé
Et d’aimer en retour.

Природа мальчик (странный мальчик) (перевод)

большой мальчик
С глазами очарования и тайны
И кто, как они говорят, пришел издалека
Издалека
Из-за морей
Ее красивый вид
Странно и мило
казалось, все знал
Потом к морю
Он исчез в зеленых волнах
И я все еще слышал издалека
Издалека
Эхо его голоса
Правда
Всегда
быть любимым
И любить в ответ.