Перевод текста песни Clapton: Holy Mother - Luciano Pavarotti, Eric Clapton, East London Gospel Choir

Clapton: Holy Mother (оригинал)

Holy Mother, where are you?
Tonight I feel broken in two.
I’ve seen the stars fall from the sky.
Holy mother, can’t keep from crying.
Oh I need your help this time,
Get me through this lonely night.
Tell me please which way to turn
To find myself again.
Holy mother, hear my prayer,
Somehow I know you’re still there.
Send me please some peace of mind

Клэптон: Святая Матерь (перевод)

Святая Матерь, где ты?
Сегодня я чувствую себя разбитым надвое.
Я видел, как звезды падают с неба.
Святая матушка, не могу удержаться от слез.
О, на этот раз мне нужна твоя помощь,
Проведи меня через эту одинокую ночь.
Скажи мне, пожалуйста, в какую сторону повернуть
Найти себя снова.
Святая Мать, услышь мою молитву,
Каким-то образом я знаю, что ты все еще там.
Пришлите мне, пожалуйста, немного душевного спокойствия