Перевод текста песни Sunniest of Weekends - LUCE

Sunniest of Weekends (оригинал)

I’ve covered myself
Forgave all my sins
I jump in the pool
And float around, around the deep end
Like I’m up on a wire
Without a net
But I’m without a circus
Without a tent
And I want you to understand
Yeah, that I’m just saving myself
I’m blooming like daffodils
On sunniest of weekends
On sunniest of weekends
I’ve resurrected myself
Back from the dead
Fountain of youth sprang
Oh, I sprung again
I’m my own hero in a superman suit
That I wear with my brand new pair
Brand new pair of converse shoes
Everyone understands
Yeah, that I’m just shedding my skin
Blooming like daffodils
On sunniest of weekends
On sunniest of weekends
Standing on the surface of the sun
Well, I reach out my hands for you to come
Flying all around us with heaven dust above
I’m looking off to say, I’ve resurrected myself
What I now reap is all that I’ve sown
Pull out the weeds
Stand back and I watch myself grow
Higher and higher into the sky
Into my own galaxy
Where I reach the sacred site
And everyone understands
Yeah, yeah, we’re all saving ourselves
Blooming like daffodils
On sunniest of weekends
On sunniest of weekends
Sunniest of weekends
Sunniest of weekends

Самый солнечный из выходных (перевод)

я покрыл себя
Простил все мои грехи
я прыгаю в бассейн
И плавать вокруг, вокруг глубокого конца
Как будто я на проводе
Без сети
Но я без цирка
Без палатки
И я хочу, чтобы вы поняли
Да, я просто спасаю себя
я расцветаю как нарциссы
В самые солнечные выходные
В самые солнечные выходные
Я воскресил себя
Восстать из мертвых
Фонтан молодости забился
О, я снова прыгнул
Я сам себе герой в костюме супермена
Которые я ношу со своей новой парой
Совершенно новая пара конверсов
Все понимают
Да, я просто сбрасываю кожу
Цветут как нарциссы
В самые солнечные выходные
В самые солнечные выходные
Стоя на поверхности солнца
Ну, я протягиваю руки, чтобы ты пришел
Летать вокруг нас с небесной пылью над головой
Я смотрю, чтобы сказать, я воскресил себя
То, что я сейчас пожинаю, это все, что я посеял
Вырвать сорняки
Отойди, и я смотрю, как я расту
Все выше и выше в небо
В мою собственную галактику
Где я достигаю священного места
И все понимают
Да, да, мы все спасаем себя
Цветут как нарциссы
В самые солнечные выходные
В самые солнечные выходные
самые солнечные выходные
самые солнечные выходные