Перевод текста песни Vernis - LUCE

Vernis (оригинал)

Je mets le vernis
Je l’enlève, je le mets le vernis
Je l'étale et après je l’essuie
Je mets le vernis
Je l’enlève, je le mets le vernis
Je l'étale et après je l’essuie
C’est pas mal, j’sais pas si c’est joli
Et les cheveux
Je les tresse, je les lisse mes cheveux
Je les dresse, je les plisse un ptit peu
Ou j’les laisse, je sais pas si c’est mieux
Miroir si tu l’oses
Dis-moi quelque chose
Réponds-moi quand j’te cause
Allez, allez
Où est le phare
Sur ma peau, sur mon front au hasard
Il en faut mais pas trop, trop de phare
Non pas trop, sinon ça fait bizarre
C’est du ricil
Que j’dois mettre sur mes yeux, sur mes cils
Mais peut-être pas les deux, j’suis débile
Oui peut-être, c’est affreux le ricil
Miroir si tu l’oses
Dis-moi quelque chose
Réponds-moi quand j’te cause
Allez, allez
Franchement t’es pas marrant
Non t’es jamais content
Tu m’dis jamais qu’j’suis bien
Franchement t’es pas marrant
Depuis l’temps que j’t’attends
Moi j’ai plus l’air de rien
Bon les cheveux
C’est du noir, c’est du blanc, c’est du bleu
J’veux savoir si c’est long, si c’est peu
J’veux savoir si c’est l’bon, le bon nœud
J’suis belle en rimmel
Ou j’suis pâle, ou j’suis folle, j’suis laquelle
Tout est flou derrière mon maquillage
En-dessous, je n’vois plus mon visage
Miroir si tu l’oses
Dis-moi quelque chose
Réponds-moi quand j’te cause
Allez, allez

Лак (перевод)

я наношу лак
Снимаю, наношу лак
Я распространяю его, а затем вытираю
я наношу лак
Снимаю, наношу лак
Я распространяю его, а затем вытираю
Это не плохо, я не знаю, красиво ли это
И волосы
Я заплетаю их, я выпрямляю волосы
Я одеваю их, немного морщу
Или я оставлю их, я не знаю, лучше ли это
зеркало, если осмелишься
Скажи мне что-нибудь
Отвечай мне, когда я говорю с тобой
Давай
где маяк
На моей коже, на лбу случайным образом
Требуется, но не слишком много, слишком много фар
Не слишком много, иначе это странно
это рисил
Что я должен положить на глаза, на ресницы
А может и не оба, я тупой
Да, может быть, это ужасно
зеркало, если осмелишься
Скажи мне что-нибудь
Отвечай мне, когда я говорю с тобой
Давай
Честно говоря, ты не смешной
Нет, ты никогда не счастлив
Ты никогда не говоришь мне, что я хороший
Честно говоря, ты не смешной
С тех пор, как я ждал тебя
Я больше не выгляжу
хорошие волосы
Это черное, это белое, это синее
Я хочу знать, долго ли это, если это мало
Я хочу знать, правильный ли это узел
я красивая в риммеле
Либо я бледный, либо я сумасшедший, какой я?
Все размыто за моим макияжем
Внизу я больше не вижу своего лица
зеркало, если осмелишься
Скажи мне что-нибудь
Отвечай мне, когда я говорю с тобой
Давай