Перевод текста песни When You're Alone - Lucas & Steve, Kiesza

When You're Alone (оригинал)

Loving you was better in my head
I need more than your body in my bed
I wanna feel it all
My temple and my soul
Loving you ain’t giving me all that
But with you it’s only black and white
Falling in love a pick and fight
Think I deserve a little peace of mind (Oh)
If I could do it all again
I’d never let you in my bed
So I wouldn’t miss your body by my side
Do you
Think of me when you’re alone
Hate it
Then think about me some more
Getting late wanna say that I know
That I’m on your mind
Crave it
Don’t need your love in my life
(Do you
Think of me when you’re alone)
You and me both know they are toxic
And it was blowing up my phone
So I blocked it
I got my brand new whip
I’mma get what I deserve
Remember what you had
'Cause you lost it
But with you it’s only black and white
Falling in love a pick and fight
Think I deserve a little peace of mind (Oh)
If I could do it all again
I’d never let you in my bed
So I wouldn’t miss your body by my side
Do you
Think of me when you’re alone
Hate it
Then think about me some more
Getting late wanna say that I know
That I’m on your mind
Crave it
Don’t need your love in my life
Do you
Think of me when you’re alone
Hate it
Then think about me some more
Getting late wanna say that I know
That I’m on your mind
Crave it
Don’t need your love in my life
Do you
Think of me when you’re alone

Когда Ты Один (перевод)

Любить тебя было лучше в моей голове
Мне нужно больше, чем твое тело в моей постели
Я хочу чувствовать все это
Мой храм и моя душа
Любить тебя не дает мне всего этого
Но с тобой это только черное и белое
Влюбиться в выбор и бороться
Думаю, я заслуживаю немного спокойствия (О)
Если бы я мог сделать все это снова
Я бы никогда не позволил тебе в моей постели
Так что я бы не скучал по твоему телу рядом со мной
Ты
Думай обо мне, когда ты один
Ненавидеть это
Тогда подумай обо мне еще немного
Опаздывая, хочу сказать, что знаю
Что я в твоих мыслях
Жажда этого
Мне не нужна твоя любовь в моей жизни
(Ты
Думай обо мне, когда ты один)
Мы оба знаем, что они токсичны
И это взорвало мой телефон
Так что я заблокировал его
Я получил свой новый кнут
Я получу то, что заслуживаю
Вспомни, что у тебя было
Потому что ты потерял это
Но с тобой это только черное и белое
Влюбиться в выбор и бороться
Думаю, я заслуживаю немного спокойствия (О)
Если бы я мог сделать все это снова
Я бы никогда не позволил тебе в моей постели
Так что я бы не скучал по твоему телу рядом со мной
Ты
Думай обо мне, когда ты один
Ненавидеть это
Тогда подумай обо мне еще немного
Опаздывая, хочу сказать, что знаю
Что я в твоих мыслях
Жажда этого
Мне не нужна твоя любовь в моей жизни
Ты
Думай обо мне, когда ты один
Ненавидеть это
Тогда подумай обо мне еще немного
Опаздывая, хочу сказать, что знаю
Что я в твоих мыслях
Жажда этого
Мне не нужна твоя любовь в моей жизни
Ты
Думай обо мне, когда ты один