Перевод текста песни O Recado - Luan Santana

O Recado - Luan Santana
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни O Recado , исполнителя -Luan Santana
Песня из альбома: Acústico (Ao Vivo)
В жанре:Музыка мира
Дата выпуска:26.04.2015
Язык песни:Португальский
Лейбл звукозаписи:Som Livre

Выберите на какой язык перевести:

O Recado (оригинал)Сообщение (перевод)
Sente o meu perfume aqui Почувствуй мои духи здесь
Sei que esse cheiro te lembra de tanta coisa Я знаю, что этот запах напоминает тебе о многом
E os amores que virão depois И любовь, которая придет позже
Não conseguirão superar nós dois Не могу забыть нас двоих
Você roda, roda e para em mim Ты крутишься, крутишься и ко мне
Sou o seu princípio, meio e fim Я твое начало, середина и конец
Como tatuagem que se faz Как татуировка сделана
Cobrir você pode apagar jamais Обложка, которую вы никогда не сможете стереть
E passe o tempo que passar И проводить столько времени, сколько вы можете
O nosso amor renascerá como flor na primavera Наша любовь возродится как цветок весной
E aqui vai meu recado, pro seu novo namorado И вот мое сообщение для твоего нового парня
Está vivendo uma mentira! Ты живешь во лжи!
Quando ela ama você когда она любит тебя
É a mim que está amando Это меня ты любишь
Quando ela beija você когда она целует тебя
É a mim que está beijando Это меня ты целуешь
Ela não pensa em você Она не думает о тебе
É em mim que está pensando Ты думаешь обо мне
Ela nunca me esqueceu Она никогда не забывала меня
O amor dela sou eu Ее любовь это я
Você roda, roda e para em mim Ты крутишься, крутишься и ко мне
Sou o seu princípio, meio e fim Я твое начало, середина и конец
Como tatuagem que se faz Как татуировка сделана
Cobrir você pode, apagar jamais Обложка, которую вы можете, никогда не стирать
E passe o tempo que passar И проводить столько времени, сколько вы можете
O nosso amor renascerá, como flor na primavera Наша любовь возродится, как цветок весной
E aqui vai meu recado, pro seu novo namorado И вот мое сообщение для твоего нового парня
Está vivendo uma mentira! Ты живешь во лжи!
Quando ela ama você когда она любит тебя
É a mim que está amando Это меня ты любишь
Quando ela beija você когда она целует тебя
É a mim que está beijando Это меня ты целуешь
Ela não pensa em você Она не думает о тебе
É em mim que está pensando Ты думаешь обо мне
Ela nunca me esqueceu Она никогда не забывала меня
O amor dela sou eu Ее любовь это я
O amor dela sou eu Ее любовь это я
O amor dela sou euЕе любовь это я
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: