Перевод текста песни Chuva de Arroz - Luan Santana

Chuva de Arroz (оригинал)

Não mudei de cidade, nem de telefone
Só escolhi ser feliz
É o mesmo endereço, o mesmo apartamento
Em frente a igreja matriz
Por isso todo mundo passa
E quem nunca passou, vai passar
Já «tô» dizendo aos meus amigos
Calma que eu não vou pirar
Já pirei!
Me apaixonei, perdidamente
E o que eu sei, é que daqui pra frente
Vai ser nossa cidade, nosso telefone
Nosso endereço, nosso apartamento
Sabe aquela igreja?
«Tô» aqui na frente, imaginando chuva de arroz na gente!
Não mudei de cidade, nem de telefone
Só escolhi ser feliz
É o mesmo endereço, o mesmo apartamento
Em frente a igreja matriz
Por isso todo mundo passa
E quem nunca passou, vai passar
Já «tô» dizendo aos meus amigos
Calma que eu não vou pirar
Já pirei!
Me apaixonei, perdidamente
E o que eu sei, é que daqui pra frente
Vai ser nossa cidade, nosso telefone
Nosso endereço, nosso apartamento
Sabe aquela igreja?
«Tô» aqui na frente, imaginando chuvas
Vai ser nossa cidade, nosso telefone
Nosso endereço, nosso apartamento
Sabe aquela igreja?
«Tô» aqui na frente, imaginando chuva de arroz na gente!

Chuva de Arroz (перевод)

Я не менял город и телефон
Я просто решил быть счастливым
Тот же адрес, та же квартира
Перед материнской церковью
Вот почему все проходят
И кто не прошел, пройдет
я уже говорю своим друзьям
Успокойся, я не буду волноваться
Я охренел!
Я влюбился, безнадежно
И что я знаю, так это то, что отныне
Это будет наш город, наш телефон
Наш адрес, наша квартира
Вы знаете эту церковь?
«Я» здесь, впереди, воображая рисовый дождь на нас!
Я не менял город и телефон
Я просто решил быть счастливым
Тот же адрес, та же квартира
Перед материнской церковью
Вот почему все проходят
И кто не прошел, пройдет
я уже говорю своим друзьям
Успокойся, я не буду волноваться
Я охренел!
Я влюбился, безнадежно
И что я знаю, так это то, что отныне
Это будет наш город, наш телефон
Наш адрес, наша квартира
Вы знаете эту церковь?
«Я» здесь впереди, воображая дожди
Это будет наш город, наш телефон
Наш адрес, наша квартира
Вы знаете эту церковь?
«Я» здесь, впереди, воображая рисовый дождь на нас!