Перевод текста песни Conto de Fadas - Luan Santana

Conto de Fadas (оригинал)

Jurei ser diferente
Falei que era feio homem que mente
Que me sentia bem com seus parentes
Mais pare, espere um pouco deixa eu te falar
Jurei não te deixar
Falei que não iria te fazer chorar
Que apostaria tudo nessa relação
Mais pare, espere um pouco eu tenho a explicação
Então te conquistei
E desse seu amor que eu provei
Te coloquei no mundo de ilusão
Depois que me entregou seu coração
Agora pode me xingar
Que pra mim tanto faz
Pode se revoltar, mostrar a sua ira
Era tudo mentira!
Entenda que não quero mais
Passou ficou pra traz
Agora tanto faz
E eu não sinto nada
Você caiu no meu conto de fadas!
Jurei ser diferente
Falei que era feio homem que mente
Que me sentia bem com seus parentes
Mais pare, espere um pouco deixa eu te falar
Jurei não te deixar
Eu falei que não iria te fazer chorar
Que apostaria tudo nessa relação
Mais pare, espere um pouco eu tenho a explicação
Então te conquistei
E desse seu amor que eu provei
Te coloquei no mundo de ilusão
Depois que me entregou seu coração
Agora pode me xingar
Que pra mim tanto faz
Pode se revoltar, mostrar a sua ira
Era tudo mentira!
Entenda que não quero mais
Passou ficou pra traz
Agora tanto faz
E eu não sinto nada
Você caiu no meu conto de fadas!
Agora pode me xingar
Que pra mim tanto faz
Pode se revoltar, mostrar a sua ira
Era tudo mentira!
Entenda que não quero mais
Passou ficou pra traz
Agora tanto faz
E eu não sinto nada
Você caiu no meu conto de fadas!

Сказка (перевод)

Я поклялся быть другим
Я сказал, что это уродливый человек, который лжет
Что мне было хорошо с их родственниками
Но остановись, подожди немного, позволь мне сказать тебе
Я поклялся не оставлять тебя
Я сказал, что не заставлю тебя плакать
Кто бы поставил все на эти отношения
Но стой, подожди немного, у меня есть объяснение
Так я покорил тебя
И этой твоей любви, которую я попробовал
Я помещаю тебя в мир иллюзий
После того, как ты отдал мне свое сердце
Теперь ты можешь проклясть меня
Какое мне дело?
Вы можете восстать, показать свой гнев
Все это было ложью!
Пойми, что я больше не хочу
прошел остался позади
теперь что угодно
И я ничего не чувствую
Ты попался на мою сказку!
Я поклялся быть другим
Я сказал, что это уродливый человек, который лжет
Что мне было хорошо с их родственниками
Но остановись, подожди немного, позволь мне сказать тебе
Я поклялся не оставлять тебя
Я сказал, что не заставлю тебя плакать
Кто бы поставил все на эти отношения
Но стой, подожди немного, у меня есть объяснение
Так я покорил тебя
И этой твоей любви, которую я попробовал
Я помещаю тебя в мир иллюзий
После того, как ты отдал мне свое сердце
Теперь ты можешь проклясть меня
Какое мне дело?
Вы можете восстать, показать свой гнев
Все это было ложью!
Пойми, что я больше не хочу
прошел остался позади
теперь что угодно
И я ничего не чувствую
Ты попался на мою сказку!
Теперь ты можешь проклясть меня
Какое мне дело?
Вы можете восстать, показать свой гнев
Все это было ложью!
Пойми, что я больше не хочу
прошел остался позади
теперь что угодно
И я ничего не чувствую
Ты попался на мою сказку!