Перевод текста песни A Outra - Luan Santana

A Outra (оригинал)

Trouxe o meu colchão pra sala
Hoje eu vou dormir aqui
Pois não quero relembrar
Os momentos que vivi
O lençol que a gente usava
Tem perfume de jasmim
O que tanto me agradava
Hoje não faz bem pra mim
Depois que você foi embora
Entrou outra em seu lugar
E é só quando eu me deito
Que ela vem me visitar
Passa a mão em meus cabelos
Insiste muito em me beijar
E eu com delicadeza
Peço pra se afastar
Eu não quero compromissos
Nem tão pouco me apegar
Nem novelas tenho visto
Da vontade de chorar
De chorar
Tenho medo
De acordar de madrugada
E uma luz semi apagada
Refletir ela pra mim
Sei que está tão curiosa
E louca pra me perguntar
Quem está no seu lugar
Quem roubou meu coração
Se chama solidão
Eu não quero compromissos
Nem tão pouco me apegar
Nem novelas tenho visto
Da vontade de chorar
De chorar
Tenho medo
De acordar de madrugada
E uma luz semi apagada
Refletir ela pra mim
Sei que está tão curiosa
E louca pra me perguntar
Quem está no seu lugar
Quem roubou meu coração
Quem está no seu lugar
Quem roubou meu coração
Se chama solidão

Другое (перевод)

Я принес свой матрас в гостиную
Сегодня я буду спать здесь
Потому что я не хочу помнить
Моменты, которые я прожил
Лист, который мы использовали
Имеет аромат жасмина
Что мне так понравилось
Сегодня мне нехорошо
после того, как ты ушел
На его место пришел другой
И только когда я ложусь
Что она приходит ко мне в гости
Проведи рукой по моим волосам
Очень настаивает на том, чтобы поцеловать меня.
И мне деликатно
Я прошу тебя отойти
Я не хочу обязательств
Даже не прикреплен
Я даже мыльных опер не видел
Желание плакать
плакать
я напуган
Чтобы проснуться ранним утром
И полувыключенный свет
отражай ее мне
Я знаю, ты такой любопытный
Ты сумасшедший, если спрашиваешь меня
Кто на твоем месте
кто украл мое сердце
Это называется одиночество
Я не хочу обязательств
Даже не прикреплен
Я даже мыльных опер не видел
Желание плакать
плакать
я напуган
Чтобы проснуться ранним утром
И полувыключенный свет
отражай ее мне
Я знаю, ты такой любопытный
Ты сумасшедший, если спрашиваешь меня
Кто на твоем месте
кто украл мое сердце
Кто на твоем месте
кто украл мое сердце
Это называется одиночество