Перевод текста песни Best Day of My Life - Luan Santana

Best Day of My Life (оригинал)

I had a dream so big and loud
I jumped so high, I touched the clouds
(Wo-o-o-o-o-o-oh, wo-o-o-o-o-o-oh)
I stretched my hands out to the sky
We danced with monsters through the night
(Wo-o-o-o-o-o-oh, wo-o-o-o-o-o-oh)
I’m never gonna look back, whoa
Never gonna give it up, no
Please don’t wake me now
This is gonna be the best day of my life
My li-i-i-i-i-i-ife
This is gonna be the best day of my life
My li-i-i-i-i-i-ife
I howled at the moon with friends
And then the sun came crashing in
(Wo-o-o-o-o-o-oh, wo-o-o-o-o-o-oh)
But all the possibilities
No limits, just epiphanies
(Wo-o-o-o-o-o-oh, wo-o-o-o-o-o-oh)
I hear it calling outside my window
I feel it in my soul
This is gonna be the best day of my life
My li-i-i-i-i-i-ife
This is gonna be the best day of my life
My li-i-i-i-i-i-ife
This is gonna be…
This is gonna be…
This is gonna be…
This is gonna be the best day of my life
My li-i-i-i-i-i-ife
This is gonna be the best day of my life
My li-i-i-i-i-i-ife
This is gonna be the best day of my life
My li-i-i-i-i-i-ife
This is gonna be the best day of my life
My li-i-i-i-i-i-ife
This is gonna be the best day of my life

Лучший день в моей жизни (перевод)

У меня был сон такой большой и громкий
Я прыгнул так высоко, что коснулся облаков
(Во-о-о-о-о-о-о, во-о-о-о-о-о-о)
Я протянул руки к небу
Мы танцевали с монстрами всю ночь
(Во-о-о-о-о-о-о, во-о-о-о-о-о-о)
Я никогда не оглянусь назад, эй
Никогда не сдамся, нет.
Пожалуйста, не буди меня сейчас
Это будет лучший день в моей жизни
Мой li-i-i-i-i-i-ife
Это будет лучший день в моей жизни
Мой li-i-i-i-i-i-ife
Я выл на луну с друзьями
А потом солнце рухнуло
(Во-о-о-о-о-о-о, во-о-о-о-о-о-о)
Но все возможности
Никаких ограничений, только прозрения
(Во-о-о-о-о-о-о, во-о-о-о-о-о-о)
Я слышу, как он зовет за моим окном
Я чувствую это в своей душе
Это будет лучший день в моей жизни
Мой li-i-i-i-i-i-ife
Это будет лучший день в моей жизни
Мой li-i-i-i-i-i-ife
Это будет…
Это будет…
Это будет…
Это будет лучший день в моей жизни
Мой li-i-i-i-i-i-ife
Это будет лучший день в моей жизни
Мой li-i-i-i-i-i-ife
Это будет лучший день в моей жизни
Мой li-i-i-i-i-i-ife
Это будет лучший день в моей жизни
Мой li-i-i-i-i-i-ife
Это будет лучший день в моей жизни