Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tonight, Tonight, Tonight, исполнителя - Low Roar. Песня из альбома Low Roar, в жанре ИндиДата выпуска: 04.08.2014
Лейбл звукозаписи: Tonequake
Язык песни: Английский
Tonight, Tonight, Tonight(оригинал) | Сегодня ночью, сегодня ночью, сегодня ночью(перевод на русский) |
| Tonight, we're washing off the blood. | Сегодня ночью мы смываем кровь, |
| Tonight, tonight. | Сегодня ночью, сегодня ночью, |
| And I've tried to give you what you want | И я пытался дать тебе то, что ты хочешь, |
| What is it that you want? | Чего же ты хочешь? |
| Day spent with not a word to say | День прошёл, и не сказать ни слова, |
| Routine, red lie. | Обычная, очевидная ложь |
| - | - |
| So jump, we'll sit and burn a lie | Ну, вскакивай, мы сядем и сожжём ложь, |
| We'd rather burn than fight. | Для нас лучше сжигать, чем сражаться |
| - | - |
| But I ain't gonna be here too long, too long | Но я не собираюсь быть здесь слишком долго, слишком долго, |
| No I ain't gonna be here too long, too long | Нет, я не собираюсь быть здесь слишком долго, слишком долго, |
| No I ain't gonna be here too long, too long | Нет, я не собираюсь быть здесь слишком долго, слишком долго, |
| - | - |
| We've become so good at fooling all | Мы стали так хороши в одурачивании других, |
| So good, we often fool ourselves. | Настолько хороши, что часто одурачиваем самих себя, |
| We think twice and always turn around, | Мы семь раз отмеряем и всегда оборачиваемся, |
| A comfortable frown | Легко сдвинув брови |
| - | - |
| So jump but sit and burn a lie | Вскочи, но сядь и сожги ложь, |
| There's no wrong, no right. | Нет "неправильного", нет "правильного" |
| - | - |
| And I ain't gonna be here too long, too long | Но я не собираюсь быть здесь слишком долго, слишком долго, |
| No I ain't gonna be here too long, too long | Нет, я не собираюсь быть здесь слишком долго, слишком долго, |
| No I ain't gonna be here too long, too long | Нет, я не собираюсь быть здесь слишком долго, слишком долго, |
| No I ain't gonna be here too long, too long | Нет, я не собираюсь быть здесь слишком долго, слишком долго, |
| No I ain't gonna be here too long, too long | Нет, я не собираюсь быть здесь слишком долго, слишком долго |
| - | - |
| Tonight. | Сегодня ночью |
Tonight, Tonight, Tonight(оригинал) |
| Tonight, we’re washing off the blood |
| Tonight, tonight |
| And I’ve tried to give you what you want |
| What is it that you want? |
| Day spent with not a word to say |
| Routine, red lie |
| So jump, we’ll sit and burn a lie |
| We’d rather burn than fight |
| But I ain’t gonna be here too long, too long |
| No I ain’t gonna be here too long, too long |
| No I ain’t gonna be here too long, too long |
| We’ve become so good at fooling all |
| So good, we often fool ourselves |
| We think twice and always turn around |
| A comfortable frown |
| So jump but sit and burn a lie |
| There’s no wrong, no right |
| And I ain’t gonna be here too long, too long |
| No I ain’t gonna be here too long, too long |
| No I ain’t gonna be here too long, too long |
| No I ain’t gonna be here too long, too long |
| No I ain’t gonna be here too long, too long |
Сегодня, Сегодня, Сегодня.(перевод) |
| Сегодня мы смываем кровь |
| Сегодня вечером, сегодня вечером |
| И я пытался дать вам то, что вы хотите |
| Чего ты хочешь? |
| День, проведенный без слов |
| Рутина, красная ложь |
| Так что прыгай, мы сядем и сожжем ложь |
| Мы скорее сгорим, чем будем драться |
| Но я не буду здесь слишком долго, слишком долго |
| Нет, я не буду здесь слишком долго, слишком долго |
| Нет, я не буду здесь слишком долго, слишком долго |
| Мы так хорошо умеем обманывать всех |
| Так хорошо, мы часто обманываем себя |
| Мы думаем дважды и всегда возвращаемся |
| Удобный хмурый взгляд |
| Так что прыгай, но сиди и сжигай ложь |
| Нет неправильного, нет правильного |
| И я не буду здесь слишком долго, слишком долго |
| Нет, я не буду здесь слишком долго, слишком долго |
| Нет, я не буду здесь слишком долго, слишком долго |
| Нет, я не буду здесь слишком долго, слишком долго |
| Нет, я не буду здесь слишком долго, слишком долго |