Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rolling Over, исполнителя - Low Roar. Песня из альбома Low Roar, в жанре ИндиДата выпуска: 04.08.2014
Лейбл звукозаписи: Tonequake
Язык песни: Английский
Rolling Over(оригинал) | Переворачиваюсь(перевод на русский) |
| I'm turning over inside my grave | Я переворачиваюсь в своей могиле, |
| You're waking up to face a brand new day | Ты же — просыпаешься, чтобы встретить новый день. |
| The thoughts I tried to sway would not behave | Мысли, которые я пытался заглушить, не слушаются. |
| I'm waiting for you to be late | Я жду от тебя фатального опоздания, |
| I wait, I wait | Я жду, я жду. |
| - | - |
| I'm making up my mind to not decide | Я передумываю, только чтобы не решаться, |
| You're living up to your hollow disguise | Ты — живёшь своими блёклыми грёзами. |
| The fateful forced its face upon the prize | Обречённый вынужден смотреть на свой приз, |
| I'm making excuses for my | Я просто ищу отговорки для |
| Reprise, reprise | Повтора, повтора. |
| - | - |
| I'm helpless and hopeful to remain so | Я беспомощен и полон надежды, что так продержусь, |
| You're reckless and ready to have a go | Ты — безрассудна и уйдешь, если нужно будет уйти. |
| The silence sent a scream into the cold | Тишина пустила вопль в холодный воздух. |
| I'm pessimistic even though | Я пессимистичен несмотря на то, что |
| I hope, I hope | Надеюсь, надеюсь. |
| - | - |
| I'm turning over inside my grave | Я переворачиваюсь в своей могиле, |
| I'm waiting for you to be late | Жду от тебя фатального опоздания, |
| I wait, I wait | Я жду, я жду. |
Rolling Over(оригинал) |
| I’m turning over inside my grave |
| You’re waking up to face a brand new day |
| The thoughts I tried to sway would not behave |
| I’m waiting for you to be late |
| I wait, I wait |
| I’m making up my mind to not decide |
| You’re living up to your hollow disguise |
| The fateful forced its face upon the prize |
| I’m making excuses for my |
| Reprise, reprise |
| I’m helpless and hopeful to remain so |
| You’re reckless and ready to have a go |
| The silence sent a scream into the cold |
| I’m pessimistic even though |
| I hope, I hope |
| I’m turning over inside my grave |
| I’m waiting for you to be late |
| I wait, I wait |
Переворачиваясь(перевод) |
| Я переворачиваюсь в своей могиле |
| Вы просыпаетесь, чтобы встретить новый день |
| Мысли, на которые я пытался повлиять, не действовали |
| Я жду, когда ты опоздаешь |
| Я жду, я жду |
| Я решаюсь не решать |
| Вы оправдываете свою пустую маскировку |
| Судьбоносное навязало свое лицо призу |
| Я оправдываюсь за свое |
| Реприза, реприза |
| Я беспомощен и надеюсь остаться таким |
| Вы безрассудны и готовы идти |
| Тишина послала крик на холод |
| хотя я пессимист |
| Я надеюсь, я надеюсь |
| Я переворачиваюсь в своей могиле |
| Я жду, когда ты опоздаешь |
| Я жду, я жду |