Перевод текста песни Waterslide - Loving Caliber

Waterslide (оригинал)

Yeah it’s a hot day
I’m hanging in the sunshine
You should hit me with a splash gun so I cool down
Won’t you come on over
We can party 'til the sun’s down
Baby let me buy you a drink while we’re dancing to blink
I could go for some Queen B too
The bass is going boom boom
Baby if you’re looking for some crazy
I’ll tell you everybody’s standing in a line for the waterslide
You can come on over, we can take the rollercoaster
And you know everybody’s looking for a ride in the waterslide
Waterslide, waterslide
Surfin' on a wave of good feelings
Well, it’s just another Friday in paradise
So bring your A-game
‘cause you know this party won’t stop
We could never run out of time sipping strawberry-lime
You know I wanna share it with you
The bass is going boom boom
Baby if you’re looking for some crazy
I’ll tell you everybody’s standing in a line for the waterslide
You can come on over, we can take the rollercoaster
And you know everybody’s looking for a ride in the waterslide
Waterslide, waterslide
It’s getting kinda crazy up in here
Got that DJ playing music everybody wants to hear
It’s getting kinda crazy up in here
Everybody wants a ride in the waterslide
Baby if you’re looking for some crazy
I’ll tell you everybody’s standing in a line for the waterslide
You can come on over, we can take the rollercoaster
And you know everybody’s looking for a ride in the waterslide
Waterslide, waterslide

Водная горка (перевод)

Да, это жаркий день
Я вишу на солнце
Вы должны ударить меня брызговиком, чтобы я остыл
Ты не придешь?
Мы можем веселиться до захода солнца
Детка, позволь мне купить тебе выпить, пока мы танцуем, чтобы моргнуть
Я тоже мог бы пойти на Queen B
Бас бум-бум
Детка, если ты ищешь немного сумасшедшего
Я вам скажу, что все стоят в очереди на водную горку
Вы можете прийти, мы можем прокатиться на американских горках
И вы знаете, что все хотят прокатиться на водной горке
Водная горка, водная горка
Серфинг на волне хороших чувств
Ну, это просто еще одна пятница в раю
Так что принесите свою лучшую игру
потому что ты знаешь, что эта вечеринка не остановится
У нас никогда не было времени, потягивая клубнично-лаймовый
Вы знаете, я хочу поделиться этим с вами
Бас бум-бум
Детка, если ты ищешь немного сумасшедшего
Я вам скажу, что все стоят в очереди на водную горку
Вы можете прийти, мы можем прокатиться на американских горках
И вы знаете, что все хотят прокатиться на водной горке
Водная горка, водная горка
Здесь сходит с ума
Есть этот ди-джей, играющий музыку, которую все хотят услышать
Здесь сходит с ума
Все хотят прокатиться на водной горке
Детка, если ты ищешь немного сумасшедшего
Я вам скажу, что все стоят в очереди на водную горку
Вы можете прийти, мы можем прокатиться на американских горках
И вы знаете, что все хотят прокатиться на водной горке
Водная горка, водная горка