Перевод текста песни I Am Falling For You - Loving Caliber

I Am Falling For You (оригинал)

You know I met you in the dark it was a Saturday night
Remember seeing you just dancing in the mid of the crowd
And it was something about you 'cause you got stuck in my mind
Stuck in my mind, stuck in my mind
I thought I’d give it a go and I started talking to you
I don’t know what I said but the next thing I knew
Is that I held you in my arms and you asked what we should do
What should we do, what should we do
I said you can do what you want to with me
Yeah I won’t mind
As long as you stay with me I’m alright
I wanna hold you
I wanna hold you
You’ve got those red lips, blue eyes, black skinny jeans
And every room you walk into you’re always setting the scene
I wanna hold you, hold you
We went out of the club and we started walking the streets
And then we stopped for a while, you said: «Do you wanna kiss me?»
I remember thinking is this really happening
Happening, happening
I never thought I’d meet someone so beautiful
I couldn’t quite believe it, it was magical
Just kissing under streetlights on our way back home
Our way back home our way back home
I said you can do what you want to with me
Yeah I won’t mind
As long as you stay with me I’m alright
I wanna hold you
Baby, I am falling for you
I wanna hold you
Baby I am falling for you, falling for you
You’ve got those red lips, blue eyes, black skinny jeans
And every room you walk into you’re always setting the scene
I wanna hold you, hold you
Baby, I am falling for you
Falling for you
Met you in the dark, dark
Met you in the dark
Met you in the dark, dark
Met you in the dark
Met you in the dark, dark
Met you in the dark
Met you in the dark, dark
Met you in the dark
Falling for you
Falling for you
Falling for you
I wanna hold you
I wanna hold you
Baby I am falling for you, falling for you
I wanna hold you
Baby I am falling for you, falling for you
I wanna hold you
Baby I am falling for you, falling for you
I wanna hold you
Falling for you

(перевод)

Ты знаешь, я встретил тебя в темноте, это была субботняя ночь
Помните, как вы просто танцевали посреди толпы
И это было что-то о тебе, потому что ты застрял у меня в голове
Застрял у меня в голове, застрял у меня в голове
Я подумал, что стоит попробовать, и начал говорить с тобой.
Я не знаю, что я сказал, но следующее, что я знал
Это то, что я держал тебя на руках, и ты спросил, что нам делать
Что нам делать, что нам делать
Я сказал, что ты можешь делать со мной, что хочешь.
Да я не против
Пока ты остаешься со мной, я в порядке
я хочу обнять тебя
я хочу обнять тебя
У тебя красные губы, голубые глаза, черные узкие джинсы.
И в каждой комнате, в которую ты входишь, ты всегда устраиваешь сцену
Я хочу обнять тебя, обнять тебя
Мы вышли из клуба и начали ходить по улицам
А потом мы остановились ненадолго, ты сказал: «Хочешь меня поцеловать?»
Я помню, как думал, что это действительно происходит
Происходит, происходит
Я никогда не думал, что встречу кого-то настолько красивого
Я не мог в это поверить, это было волшебно
Просто целоваться под уличными фонарями по пути домой
Наш путь домой наш путь домой
Я сказал, что ты можешь делать со мной, что хочешь.
Да я не против
Пока ты остаешься со мной, я в порядке
я хочу обнять тебя
Детка, я влюбляюсь в тебя
я хочу обнять тебя
Детка, я влюбляюсь в тебя, влюбляюсь в тебя
У тебя красные губы, голубые глаза, черные узкие джинсы.
И в каждой комнате, в которую ты входишь, ты всегда устраиваешь сцену
Я хочу обнять тебя, обнять тебя
Детка, я влюбляюсь в тебя
Падение для вас
Встретил тебя в темноте, темноте
Встретил тебя в темноте
Встретил тебя в темноте, темноте
Встретил тебя в темноте
Встретил тебя в темноте, темноте
Встретил тебя в темноте
Встретил тебя в темноте, темноте
Встретил тебя в темноте
Падение для вас
Падение для вас
Падение для вас
я хочу обнять тебя
я хочу обнять тебя
Детка, я влюбляюсь в тебя, влюбляюсь в тебя
я хочу обнять тебя
Детка, я влюбляюсь в тебя, влюбляюсь в тебя
я хочу обнять тебя
Детка, я влюбляюсь в тебя, влюбляюсь в тебя
я хочу обнять тебя
Падение для вас