Перевод текста песни Trip N' Fall - Loving Caliber

Trip N' Fall (оригинал)

I remember those days we were young and had nothing to do
I used to pick you up and drive to a place we could talk for hours
Sometimes we’d run out of words to say but we didn’t mind
Cause' we could lay on the ground and just stare into each others eyes
And I…
Remember when you kissed me
I felt the taste of your lipstick
Even the brand of your ripped jeans
I can still see it all
We ran on top of buildings
Just like a scene from a movie
Living our life on the edge and
We’d never trip and fall
We’d never trip and fall
We’d never trip and fall
Trip and fall
Lying to our parents of our whereabouts and what we did
And drinking liquor out the bottle at a party, we knew no one there
And we didn’t even care if we stayed out all night
Cause' we always had each other, always had each other, always had each other
We always had each other
Remember when you kissed me
I felt the taste of your lipstick
Even the brand of your ripped jeans
I can still see it all
We ran on top of buildings
Just like a scene from a movie
Living our life on the edge and
We’d never trip and fall
We’d never trip and fall
Living on the edge, we were living on the edge
We didn’t care about the rest, care about the rest
I thought that it would last forever
Cause' with you everything was better
Remember when you kissed me
I felt the taste of your lipstick
Even the brand of your ripped jeans
I can still see it all
We ran on top of buildings
Just like a scene from a movie
Living our life on the edge and
We’d never trip and fall
We’d never trip and fall
We’d never trip and fall

Поездка и Падение (перевод)

Я помню те дни, когда мы были молоды и нам нечего было делать
Раньше я забирал тебя и отвозил туда, где мы могли говорить часами
Иногда у нас заканчивались слова, чтобы сказать, но мы не возражали
Потому что мы могли бы лежать на земле и просто смотреть друг другу в глаза
И я…
Помнишь, когда ты поцеловал меня
Я почувствовал вкус твоей помады
Даже марка твоих рваных джинсов
Я все еще вижу все это
Мы бежали по крышам зданий
Как сцена из фильма
Живя нашей жизнью на краю и
Мы бы никогда не споткнулись и не упали
Мы бы никогда не споткнулись и не упали
Мы бы никогда не споткнулись и не упали
Поездка и падение
Ложь нашим родителям о нашем местонахождении и о том, что мы делали
И выпивая ликер из бутылки на вечеринке, мы никого там не знали
И нас даже не волновало, что мы не гуляли всю ночь
Потому что мы всегда были друг у друга, всегда были друг у друга, всегда были друг у друга
Мы всегда были друг у друга
Помнишь, когда ты поцеловал меня
Я почувствовал вкус твоей помады
Даже марка твоих рваных джинсов
Я все еще вижу все это
Мы бежали по крышам зданий
Как сцена из фильма
Живя нашей жизнью на краю и
Мы бы никогда не споткнулись и не упали
Мы бы никогда не споткнулись и не упали
Живя на краю, мы жили на краю
Мы не заботились об остальном, заботимся об остальном
Я думал, что это будет длиться вечно
Потому что с тобой все было лучше
Помнишь, когда ты поцеловал меня
Я почувствовал вкус твоей помады
Даже марка твоих рваных джинсов
Я все еще вижу все это
Мы бежали по крышам зданий
Как сцена из фильма
Живя нашей жизнью на краю и
Мы бы никогда не споткнулись и не упали
Мы бы никогда не споткнулись и не упали
Мы бы никогда не споткнулись и не упали