Перевод текста песни Sign - Loving Caliber

Sign (оригинал)

We’ve been on and off again and again
I don’t know which way we’re goin'
No control, you
Push me then you pull me back in
Don’t know if I can decipher
How your mind works
Yeah, you leave me wonderin'
What it’s like to feel your skin
I will keep on tryin' till
You give me a sign
Give me a sign
Uh, give me a sign
Baby, give me a sign
Just give me one more
You leave me hangin' beggin' for more
Think that I’m addicted to this
Can’t resist to
Be a little risky and go
For a kiss, I want you close
I’m so exposed when
You’re keepin' me wondrin'
You know I’d do anything
To be in your arms again
So give me a sign
Giv me a sign
Uh, give me a sign
Baby, give me a sign
Just give me one more
Talkin' to you, and
Here we go again
Stayin' up all night
To see if you’ve been textin' me
Where do we go from here
I wanna go all in
So give me a sign
(Give me a sign
Give me a sign)
I just wanna let you know
I could go for this
No more tricks
We could take things slow
Say you think about it, too
When the light go out
And there’s no doubt
That I should be with
That I should be
We’ve been on and off again and again
I don’t know which way we’re goin'
No control, you
Push me then you pull me back in
We’ve been on and off again and again
I don’t know which way we’re goin'
No control, you
Push me then you pull me back in
So give me a sign
Give me a sign
Uh, (baby just) give me a sign
Baby, give me a sign
Just give me one more
Talkin' to you, and
Here we go again
Stayin' up all night
To see if you’ve been textin' me
Where do we go from here
I wanna go all in
So give me a sign
Give me a sign
Give me a sign
Just give me a sign
Just give me a sign
Give me a sign
Give me a sign
Just give me a sign
Just give me one more

Знак (перевод)

Мы были включены и выключены снова и снова
Я не знаю, куда мы идем
Нет контроля, ты
Толкай меня, а потом тяни обратно
Не знаю, смогу ли я расшифровать
Как работает ваш разум
Да, ты оставляешь меня в недоумении
Каково это чувствовать свою кожу
Я буду продолжать пытаться, пока
Вы даете мне знак
Дай мне знак
О, дай мне знак
Детка, дай мне знак
Просто дай мне еще один
Ты оставляешь меня умолять о большем
Думаю, что я пристрастился к этому
Не могу сопротивляться
Будьте немного рискованными и идите
Для поцелуя я хочу, чтобы ты был рядом
Я так открыт, когда
Ты продолжаешь меня удивлять
Вы знаете, я бы сделал что угодно
Чтобы снова быть в твоих объятиях
Так дай мне знак
Дай мне знак
О, дай мне знак
Детка, дай мне знак
Просто дай мне еще один
Разговариваю с тобой, и
Это снова мы
Не спать всю ночь
Чтобы узнать, писали ли вы мне
Куда мы отправимся отсюда
Я хочу пойти ва-банк
Так дай мне знак
(Дай мне знак
Дай мне знак)
Я просто хочу, чтобы вы знали
Я мог бы пойти на это
Больше никаких трюков
Мы могли бы не торопиться
Скажи, что ты тоже об этом думаешь
Когда свет погаснет
И нет сомнений
Что я должен быть с
Что я должен быть
Мы были включены и выключены снова и снова
Я не знаю, куда мы идем
Нет контроля, ты
Толкай меня, а потом тяни обратно
Мы были включены и выключены снова и снова
Я не знаю, куда мы идем
Нет контроля, ты
Толкай меня, а потом тяни обратно
Так дай мне знак
Дай мне знак
Э-э, (детка, просто) дай мне знак
Детка, дай мне знак
Просто дай мне еще один
Разговариваю с тобой, и
Это снова мы
Не спать всю ночь
Чтобы узнать, писали ли вы мне
Куда мы отправимся отсюда
Я хочу пойти ва-банк
Так дай мне знак
Дай мне знак
Дай мне знак
Просто дай мне знак
Просто дай мне знак
Дай мне знак
Дай мне знак
Просто дай мне знак
Просто дай мне еще один