Перевод текста песни What Is It Like - Loving Caliber, Selestine

What Is It Like (оригинал)

What’s it like
To be the one that he turns to
When he’s out of answers?
What’s it like
To be the one that he comes to
When he wants to dance?
And I-I-I, I wonder, what’s that like?
I-I-I, I-I
I, I’ve got him on my mind but
He doesn’t know my name and
I’m running out of time
I wish he felt the same
And I’m acting stupid like every day
Don’t know what to do
Or what I should say
'Cause I
I’ve got him on my mind but
He doesn’t know my name
What’s it like
To hold his hand when he tells you
That you’re all he wants?
And it’s midnight, oh I’m thinking about him
I, I’ve got him on my mind but
He doesn’t know my name and
I’m running out of time
I wish he felt the same
And I’m acting stupid like every day
Don’t know what to do
Or what I should say
'Cause I
I’ve got him on my mind but
He doesn’t know my name
I wanna hold his hand 'cause I
Can’t stop thinking about him
And would he understand if I
Told him how I feel about him?
Oh-whoa, oh
Oh-whoa, oh-whoa
I, I’ve got him on my mind but
He doesn’t know my name and
I’m running out of time
I wish he felt the same
And I’m acting stupid like every day
Don’t know what to do
Or what I should say
'Cause I
I’ve got him on my mind but
He doesn’t know my name
He doesn’t know my name
Oh

На что это похоже? (перевод)

На что это похоже
Быть тем, к кому он обращается
Когда у него закончились ответы?
На что это похоже
Быть тем, к кому он приходит
Когда он хочет танцевать?
И я-я-я, интересно, на что это похоже?
Я-я-я, я-я
Я, я думаю о нем, но
Он не знает моего имени и
У меня мало времени
Я хочу, чтобы он чувствовал то же самое
И я веду себя глупо, как каждый день
Не знаю, что делать
Или что я должен сказать
'Потому что я
Я думаю о нем, но
Он не знает моего имени
На что это похоже
Держите его за руку, когда он говорит вам
Что ты — все, что ему нужно?
И уже полночь, о, я думаю о нем
Я, я думаю о нем, но
Он не знает моего имени и
У меня мало времени
Я хочу, чтобы он чувствовал то же самое
И я веду себя глупо, как каждый день
Не знаю, что делать
Или что я должен сказать
'Потому что я
Я думаю о нем, но
Он не знает моего имени
Я хочу держать его за руку, потому что я
Не могу перестать думать о нем
И поймет ли он, если я
Сказал ему, как я к нему отношусь?
О-оу, о
О-оу, о-оу
Я, я думаю о нем, но
Он не знает моего имени и
У меня мало времени
Я хочу, чтобы он чувствовал то же самое
И я веду себя глупо, как каждый день
Не знаю, что делать
Или что я должен сказать
'Потому что я
Я думаю о нем, но
Он не знает моего имени
Он не знает моего имени
Ой