Перевод текста песни Let's Talk About Love - Loving Caliber

Let's Talk About Love (оригинал)

I’ve got something on my mind
I bet you know what I’m thinking about
You know I can’t stop loving you
Every time when you’re looking at me
It feels like my heart is skipping a beat
You know I can’t live without you
You make me crazy in a good way
So come on baby let’s talk
Let’s talk about love
Like you and me all night
And let’s talk about love
And feeling alright
And let’s talk about love
Yeah baby come and dance with me
You’re everything I’ll ever need so let’s
Let’s talk about love
Can I take you out tonight?
Kiss you in the moonlight
There is no place I’d rather be
Come on girl we can take my car
Drinking some beers in your favourite bar, yeah
You know I can’t play without you
You make me crazy in that good way
So come on baby let’s talk
Let’s talk about love
Like you and me all night
And let’s talk about love
And feeling alright
And let’s talk about love
Yeah baby come and dance with me
You’re everything I’ll ever need so let’s
Let’s talk about love
Let’s talk about love
Let’s talk about love
Let’s talk about love
Let’s talk about love
(Ooh, ooh)
(Ooh, ooh)
I’ve got something on my mind
I bet you know what I’m talking about
I’ve got something on my mind
Let’s talk about love
Like you and me all night
And let’s talk about love
And feeling alright
And let’s talk about love
Yeah baby come and dance with me
You’re everything I’ll ever need so let’s
Let’s talk about love (ooh, ooh)
Let’s talk about love (ooh, ooh)
Let’s talk about love (ooh, ooh)
Let’s talk about love (ooh, ooh)
Let’s talk about love (ooh, ooh)

Давай Поговорим О Любви (перевод)

У меня что-то на уме
Бьюсь об заклад, вы знаете, о чем я думаю
Ты знаешь, я не могу перестать любить тебя
Каждый раз, когда ты смотришь на меня
Такое чувство, что мое сердце пропускает удар
Ты знаешь, я не могу жить без тебя
Ты сводишь меня с ума в хорошем смысле
Так что давай, детка, давай поговорим
Давайте поговорим о любви
Как ты и я всю ночь
И поговорим о любви
И чувствую себя хорошо
И поговорим о любви
Да, детка, иди и потанцуй со мной.
Ты все, что мне когда-либо понадобится, так что давай
Давайте поговорим о любви
Могу я отвезти тебя сегодня вечером?
Целовать тебя в лунном свете
Нет места, где бы я хотел быть
Давай, девочка, мы можем взять мою машину
Выпить пива в любимом баре, да
Ты знаешь, я не могу играть без тебя
Ты сводишь меня с ума таким хорошим способом
Так что давай, детка, давай поговорим
Давайте поговорим о любви
Как ты и я всю ночь
И поговорим о любви
И чувствую себя хорошо
И поговорим о любви
Да, детка, иди и потанцуй со мной.
Ты все, что мне когда-либо понадобится, так что давай
Давайте поговорим о любви
Давайте поговорим о любви
Давайте поговорим о любви
Давайте поговорим о любви
Давайте поговорим о любви
(Ох, ох)
(Ох, ох)
У меня что-то на уме
Бьюсь об заклад, вы знаете, о чем я говорю
У меня что-то на уме
Давайте поговорим о любви
Как ты и я всю ночь
И поговорим о любви
И чувствую себя хорошо
И поговорим о любви
Да, детка, иди и потанцуй со мной.
Ты все, что мне когда-либо понадобится, так что давай
Давай поговорим о любви (ох, ох)
Давай поговорим о любви (ох, ох)
Давай поговорим о любви (ох, ох)
Давай поговорим о любви (ох, ох)
Давай поговорим о любви (ох, ох)