Перевод текста песни Where Are You Now - Loving Caliber, Lauren Dunn

Where Are You Now (оригинал)

When I saw you I would lose control
Made me feel like there was no tomorrow
Should’ve told you that you’re beautiful
But the days pass and now it’s so long ago
Did you make it?
Did you break free?
Did you manage to be who you wanna be?
Maybe somewhere you think about me too
I wonder where are you now
Wonder where are you now
Now
Wonder where are you now
Would you know my name?
Would you know it and did you feel the same?
Wonder where are you now
Wonder where are you now
It’s to late now because I’m growing old
But I need you to deal with my sorrow
Just a memory
Just a broken frame
And I know that I have no one else to blame
Did you make it?
Did you break free?
Did you manage to be who you wanna be?
Maybe somewhere you think about me too
I wonder where are you now
Wonder where are you now
Now
Wonder where are you now
Would you know my name?
Would you know it and did you feel the same?
Wonder where are you now
Wonder where are you now
Where are you now?
I wonder
Where are you now?
Where are you now?
Should have told you that you’re beautiful
I wonder where are you now
Wonder where are you now
Now
Wonder where are you now
Would you know my name?
Would you know it and did you feel the same?
Wonder where are you now
Wonder where are you now

Где ты сейчас (перевод)

Когда я увижу тебя, я потеряю контроль
Заставил меня почувствовать, что завтра не наступит
Должен был сказать тебе, что ты красивая
Но дни проходят, и теперь это так давно
Ты сделал это?
Вы вырвались на свободу?
Удалось ли тебе быть тем, кем ты хочешь быть?
Может быть, где-то ты тоже думаешь обо мне
Интересно, где ты сейчас
Интересно, где ты сейчас
Теперь
Интересно, где ты сейчас
Ты знаешь мое имя?
Знали бы вы это и чувствовали ли вы то же самое?
Интересно, где ты сейчас
Интересно, где ты сейчас
Уже поздно, потому что я старею
Но мне нужно, чтобы ты справился с моей печалью
Просто воспоминание
Просто сломанная рама
И я знаю, что мне больше некого винить
Ты сделал это?
Вы вырвались на свободу?
Удалось ли тебе быть тем, кем ты хочешь быть?
Может быть, где-то ты тоже думаешь обо мне
Интересно, где ты сейчас
Интересно, где ты сейчас
Теперь
Интересно, где ты сейчас
Ты знаешь мое имя?
Знали бы вы это и чувствовали ли вы то же самое?
Интересно, где ты сейчас
Интересно, где ты сейчас
Где вы сейчас?
Я думаю
Где вы сейчас?
Где вы сейчас?
Должен был сказать тебе, что ты красивая
Интересно, где ты сейчас
Интересно, где ты сейчас
Теперь
Интересно, где ты сейчас
Ты знаешь мое имя?
Знали бы вы это и чувствовали ли вы то же самое?
Интересно, где ты сейчас
Интересно, где ты сейчас