Перевод текста песни Invested - Loving Caliber, Lauren Dunn

Invested (оригинал)

I bet you think that I should calm down
And that I’m overthinking everything 'bout you
And that we’re good the way we are, mmm
But I don’t know that much about you
What things you like and what you don’t
It’s not that long since I met you for the first time, mmm
You know we should work it out
You know we should work it out
Before I’m too invested I should probably ask ya
Ask you all my questions
Get to know you better
Like, can you be trusted?
Will you take me for granted?
And will you let me down?
I know I’m feeling something for ya
The way you look, the way you laugh
And how you move, haha
It kind of makes me go crazy
But we should take it slow
Work things out so you don’t let me go
When I come real close I don’t wanna get hurt
'Cause I’m not ready
To give you my heart yet
Before I’m too invested I should probably ask ya
Ask you all my questions
Get to know you better
Like, can you be trusted?
Will you take me for granted?
And will you let me down?
Before I’m too invested
We should take it easy
Maybe we could test this
And work out our feelings
Baby will I love you?
Tell me do you want me?
And will you let me down?
Yeah
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
(Ooh yeah, oh)
La-la-la-la-la-la-la
(Ooh yeah, oh)
La-la-la-la-la-la-la
(Ooh yeah, oh)
La-la-la-la-la-la-la
(Ooh yeah, oh)
La-la-la-la-la-la-la
(Ooh yeah, oh)
La-la-la-la-la-la-la
(Ooh yeah, oh)
La-la-la-la-la-la-la
(Ooh yeah, oh)
Before I’m too invested I should probably ask ya
Ask you all my questions
Get to know you better
Like can you be trusted?
Will you take me for granted?
And will you let me down?
Before I’m too invested
We should take it easy
Maybe we could test this
And work out our feelings
Baby will I love you?
Tell me do you want me?
And will you let me down?
Yeah

(перевод)

Бьюсь об заклад, вы думаете, что я должен успокоиться
И что я слишком много думаю о тебе
И что мы хороши такими, какие мы есть, ммм
Но я не так много знаю о тебе
Что вам нравится, а что нет
Я не так давно встретил тебя в первый раз, ммм
Вы знаете, что мы должны это решить
Вы знаете, что мы должны это решить
Прежде чем я слишком вложусь, я, вероятно, должен спросить тебя
Задать вам все мои вопросы
Узнай себя лучше
Например, можно ли вам доверять?
Примешь ли ты меня как должное?
И ты меня подведешь?
Я знаю, что чувствую к тебе что-то
Как ты выглядишь, как ты смеешься
И как ты двигаешься, ха-ха
Это сводит меня с ума
Но мы должны делать это медленно
Уладьте дела, чтобы не отпустить меня
Когда я подхожу очень близко, я не хочу болеть
Потому что я не готов
Чтобы дать вам мое сердце еще
Прежде чем я слишком вложусь, я, вероятно, должен спросить тебя
Задать вам все мои вопросы
Узнай себя лучше
Например, можно ли вам доверять?
Примешь ли ты меня как должное?
И ты меня подведешь?
Прежде чем я слишком вложусь
Мы должны успокоиться
Может быть, мы могли бы проверить это
И разобраться в наших чувствах
Детка, я буду любить тебя?
Скажи мне, ты хочешь меня?
И ты меня подведешь?
Ага
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
(О, да, о)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
(О, да, о)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
(О, да, о)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
(О, да, о)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
(О, да, о)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
(О, да, о)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
(О, да, о)
Прежде чем я слишком вложусь, я, вероятно, должен спросить тебя
Задать вам все мои вопросы
Узнай себя лучше
Например, можно ли вам доверять?
Примешь ли ты меня как должное?
И ты меня подведешь?
Прежде чем я слишком вложусь
Мы должны успокоиться
Может быть, мы могли бы проверить это
И разобраться в наших чувствах
Детка, я буду любить тебя?
Скажи мне, ты хочешь меня?
И ты меня подведешь?
Ага