Перевод текста песни Christmas Memories - Loving Caliber, Jaslyn Edgar

Christmas Memories (оригинал)

Whoah-oh-oh, la-da-da-da
Oh-oh-oh, la-da-da-da
Oh-oh-oh, la-da-da-da
Making our Christmas memories
I’ve been working so much lately
I can barely find the time to sleep
Yeah spend my time running around
Keeping people pleased
But this is my favourite holiday
It’s a chance to start over new
‘Cause I’ve missed you so
I’m letting go of everything but you
These are the good times with you
Baby this year it’s just gonna be you and me
Hang by the fire and chill
Isn’t this how it’s supposed to be
Making our Christmas memories
Oh and I’ve been longing to hold you close
Forget about everyone else
Isn’t this how it’s supposed to be
Making our Christmas memories
Whoah-oh-oh, la-da-da-da
Oh-oh-oh, la-da-da-da
Oh-oh-oh, la-da-da-da
Making our Christmas memories
I’ve been wrapping presents for ya
I’ve been hanging marbles in the tree
And I’ve lit my house with Christmas lights
So you should come back home to me
And when we wake up in the morning
I’m gonna play those carols that you love
We’ll be singing all them melodies
Until the sun comes up
These are the good times with you
Baby this year it’s just gonna be you and me
Hang by the fire and chill
Isn’t this how it’s supposed to be
Making our Christmas memories
Oh and I’ve been longing to hold you close
Forget about everyone else
Isn’t this how it’s supposed to be
Making our Christmas memories
Whoah-oh-oh, la-da-da-da
Oh-oh-oh, la-da-da-da
Oh-oh-oh, la-da-da-da
Making our Christmas memories
Yes, these are the good times with you
Don’t even care what we do
If I spend it with you, mmm
Just you and nobody else
It’s so good to see you again
To see you again
Baby this year it’s just gonna be you and me
Hang by the fire and chill
Isn’t this how it’s supposed to be
Making our Christmas memories
Oh and I’ve been longing to hold you close
Forget about everyone else
Isn’t this how it’s supposed to be
Making our Christmas memories

Рождественские воспоминания (перевод)

Ого-о-о, ла-да-да-да
О-о-о, ла-да-да-да
О-о-о, ла-да-да-да
Делаем наши рождественские воспоминания
Я так много работаю в последнее время
Я едва могу найти время, чтобы поспать
Да, трачу свое время на беготню
Делать людей довольными
Но это мой любимый праздник
Это шанс начать все сначала
Потому что я так скучал по тебе
Я отпускаю все, кроме тебя
Это хорошие времена с тобой
Детка, в этом году будем только ты и я.
Повисеть у огня и охладиться
Разве не так должно быть
Делаем наши рождественские воспоминания
О, и я очень хотел обнять тебя
Забудь обо всех остальных
Разве не так должно быть
Делаем наши рождественские воспоминания
Ого-о-о, ла-да-да-да
О-о-о, ла-да-да-да
О-о-о, ла-да-да-да
Делаем наши рождественские воспоминания
Я упаковывал подарки для тебя
Я вешаю шарики на дерево
И я осветил свой дом рождественскими огнями
Так что ты должен вернуться домой ко мне
И когда мы просыпаемся утром
Я буду играть те песни, которые ты любишь
Мы будем петь все эти мелодии
Пока не взойдет солнце
Это хорошие времена с тобой
Детка, в этом году будем только ты и я.
Повисеть у огня и охладиться
Разве не так должно быть
Делаем наши рождественские воспоминания
О, и я очень хотел обнять тебя
Забудь обо всех остальных
Разве не так должно быть
Делаем наши рождественские воспоминания
Ого-о-о, ла-да-да-да
О-о-о, ла-да-да-да
О-о-о, ла-да-да-да
Делаем наши рождественские воспоминания
Да, это хорошие времена с тобой
Даже не важно, что мы делаем
Если я проведу это с тобой, ммм
Только ты и никто другой
Так приятно видеть тебя снова
Чтобы увидеть тебя снова
Детка, в этом году будем только ты и я.
Повисеть у огня и охладиться
Разве не так должно быть
Делаем наши рождественские воспоминания
О, и я очень хотел обнять тебя
Забудь обо всех остальных
Разве не так должно быть
Делаем наши рождественские воспоминания