Перевод текста песни Bedroom - Loving Caliber

Bedroom (оригинал)

I had a feeling you’d come back and you’d save me
From all those lonely nights and dark breaks
And I feel misplaced without you
Why don’t we go back to, why don’t we go back to
Never wanted to end it like we did
I guess shit happens for a reason
But it’s like something feels different from back then
Why don’t we go back to, why don’t we go back to
Honestly, I’m open wide
I don’t feel like waking up without you by my side
I still see your silhouette
Why don’t we go back to, why don’t we go back to
Your bedroom
I had a feeling you’d come back and save me
From all my slip-ups and mistakes
And I’m just pointless without you
Why don’t we go back to, why don’t we go back to
Never wanted to end things like we did, I’m sorry (don't let this slip away)
For all those promises I made you that I couldn’t keep (there's something
different)
But it’s like something feels different from back then (don't let this slip
away)
Why don’t we go back to, why don’t we go back to (tell me, why don’t we go back
to)
Honestly, I’m open wide
I don’t feel like waking up without you by my side
I still see your silhouette
Why don’t we go back to, why don’t we go back to
Your bedroom
Why don’t we just go back to
Why don’t we just go back to
Just take me back to you
why don’t we just go back to
Wanna go back, wanna go back to you
Baby, take me back to you
Why don’t we just go back to
Baby, take me back to you
Why don’t we just go back to
why don’t we just go back to
Your bedroom

Спальня (перевод)

У меня было чувство, что ты вернешься и спасешь меня
Из всех этих одиноких ночей и темных перерывов
И я чувствую себя неуместным без тебя
Почему бы нам не вернуться, почему бы нам не вернуться к
Никогда не хотел заканчивать это, как мы
Я думаю, дерьмо происходит не просто так
Но это как будто что-то отличается от того, что было тогда
Почему бы нам не вернуться, почему бы нам не вернуться к
Честно говоря, я широко открыт
Мне не хочется просыпаться без тебя рядом
Я все еще вижу твой силуэт
Почему бы нам не вернуться, почему бы нам не вернуться к
Твоя спальня
У меня было чувство, что ты вернешься и спасешь меня
От всех моих промахов и ошибок
И я просто бессмысленно без тебя
Почему бы нам не вернуться, почему бы нам не вернуться к
Никогда не хотел заканчивать так, как мы, извините (не позволяйте этому ускользнуть)
За все те обещания, которые я дал тебе, которые я не смог сдержать (есть что-то
другой)
Но как будто что-то отличается от того, что было тогда (не позволяйте этому ускользнуть
далеко)
Почему бы нам не вернуться, почему бы нам не вернуться к (скажи мне, почему бы нам не вернуться
к)
Честно говоря, я широко открыт
Мне не хочется просыпаться без тебя рядом
Я все еще вижу твой силуэт
Почему бы нам не вернуться, почему бы нам не вернуться к
Твоя спальня
Почему бы нам просто не вернуться к
Почему бы нам просто не вернуться к
Просто верни меня к себе
почему бы нам просто не вернуться к
Хочу вернуться, хочу вернуться к тебе
Детка, верни меня к себе
Почему бы нам просто не вернуться к
Детка, верни меня к себе
Почему бы нам просто не вернуться к
почему бы нам просто не вернуться к
Твоя спальня