Перевод текста песни Mother of the Universe - LOVELORN DOLLS

Mother of the Universe (оригинал)

Look at the sky and pray
I’m not the only one
I’m not the only one
Things forever burn
I’m not the only one
I’m not the only one
We behaved like fools
We have been more than cruel
But one day we will feel the real wound
Nature has revealed our basic instincts
And one day we will scream for salvation
Bring me back your desire
My little world is on fire
We believe in what we receive
The universe is our mother
We disbelieve that you’re deceived
The universe’s got the power
Use me, try me, haunt me, kill me
Use me, try me, haunt me, kill me
Waiting for the big wave
I’m not the only one
I’m not the only one
On the crest of the great
I’m not the only one
I’m not the only one
No time for me to have a dream
I cry for our mistakes
We believe in what we receive
The universe is our mother
We disbelieve that you’re deceived
The universe’s got the power
No why, no why, no why, no why, …

Мать Вселенной (перевод)

Смотри на небо и молись
Я не один
Я не один
Вещи навсегда горят
Я не один
Я не один
Мы вели себя как дураки
Мы были более чем жестоки
Но однажды мы почувствуем настоящую рану
Природа раскрыла наши основные инстинкты
И однажды мы будем кричать о спасении
Верни мне свое желание
Мой маленький мир в огне
Мы верим в то, что получаем
Вселенная – наша мать
Мы не верим, что вы обмануты
У Вселенной есть сила
Используй меня, испытай меня, преследуй меня, убей меня
Используй меня, испытай меня, преследуй меня, убей меня
В ожидании большой волны
Я не один
Я не один
На гребне великого
Я не один
Я не один
У меня нет времени мечтать
Я плачу за наши ошибки
Мы верим в то, что получаем
Вселенная – наша мать
Мы не верим, что вы обмануты
У Вселенной есть сила
Ни почему, ни почему, ни почему, ни почему…