Перевод текста песни Borrowed Tune - Lovebugs

Borrowed Tune (оригинал)

I’m climbin' this ladder
My head in the clouds
I hope that it matters
I’m havin' my doubts
I’m watchin' the skaters
Fly by on the lake
Ice frozen six feet deep
How long does it take?
I look out on peaceful lands
With no war nearby
An ocean of shakin' hands
That grab at the sky
I’m singin' this borrowed tune
He took from the Rolling Stones
Alone in this empty room
Too wasted to write my own
I’m climbin' this ladder
My head in the clouds
I hope that it matters

Заимствованная мелодия (перевод)

Я поднимаюсь по этой лестнице
Моя голова в облаках
Я надеюсь, что это важно
у меня есть сомнения
Я смотрю на фигуристов
Пролететь над озером
Лед, замерзший шесть футов глубиной
Сколько времени это занимает?
Я смотрю на мирные земли
Без войны поблизости
Океан рукопожатий
Этот захват неба
Я пою эту заимствованную мелодию
Он взял у Rolling Stones
Один в этой пустой комнате
Слишком зря, чтобы написать свой собственный
Я поднимаюсь по этой лестнице
Моя голова в облаках
Я надеюсь, что это важно