Перевод текста песни Paris - Love-Sadkid, Gould

Paris (оригинал)

Baby girl her name is Paris
Wanna take me out to Paris
I’ma have to ask my parents
Guess I could go to Paris
It’s a date
I guess that I could fall for you
The lights and the fame, I don’t know your real name
But, you’re so far away
You’re so far away from here
And I don’t know if I’ll stay
But I’ll never run away from here
I’ll stop seein' you someday
Then I’ll still think of you someday
And then I guess I’d run away
To see you somewhere far away from here, away from here
I like my home but don’t like how I feel alone there
My silicone persona ever present
When I roam here, reminisin' 'bout my past
But thoughts of wanna be trend settin'
My memories are sweet so lately I’ve been diabetic
And this travelin' is my insulin, it pieces me back together
When I fall apart in my room
I’m playin' a show in September
And then a show in October
And then a show in November
And movin' out to Atlanta and romanticize the thoughts of Paris
A trip outside of Texas is another breath of fresh air
And all the birds
And all of the sunshine
All the things that are shared
Leavin' me feelin' like there’s nothing to which Paris can compare
But she’s so far away
But, you’re so far away
You’re so far away from here
And I don’t know if I’ll stay
But I’ll never run away from here
I’ll stop seein' you someday
Then I’ll still think of you someday *baby*
And then I guess I’d run away
To see you somewhere far away from here, away from here

Париж (перевод)

Малышку зовут Пэрис
Хочешь отвезти меня в Париж
Мне нужно спросить у родителей
Думаю, я мог бы поехать в Париж
это свидание
Думаю, я мог бы влюбиться в тебя
Огни и слава, я не знаю твоего настоящего имени
Но ты так далеко
Ты так далеко отсюда
И я не знаю, останусь ли я
Но я никогда не убегу отсюда
Я перестану видеть тебя когда-нибудь
Тогда я все равно буду думать о тебе когда-нибудь
А потом я думаю, я бы убежал
Чтобы увидеть тебя где-то далеко отсюда, далеко отсюда
Мне нравится мой дом, но мне не нравится, что я чувствую себя там одиноко
Моя силиконовая персона всегда присутствует
Когда я брожу здесь, вспоминая свое прошлое
Но мысли о том, что я хочу быть трендом,
Мои воспоминания сладкие, так что в последнее время я был диабетиком
И это путешествие - мой инсулин, он собирает меня по кусочкам
Когда я разваливаюсь в своей комнате
Я играю шоу в сентябре
А потом шоу в октябре
А потом шоу в ноябре
И переехать в Атланту и романтизировать мысли о Париже
Поездка за пределы Техаса – это еще один глоток свежего воздуха.
И все птицы
И все солнце
Все вещи, которые разделены
Оставив меня с чувством, что Париж не с чем сравнить
Но она так далеко
Но ты так далеко
Ты так далеко отсюда
И я не знаю, останусь ли я
Но я никогда не убегу отсюда
Я перестану видеть тебя когда-нибудь
Тогда я все равно буду думать о тебе когда-нибудь *детка*
А потом я думаю, я бы убежал
Чтобы увидеть тебя где-то далеко отсюда, далеко отсюда