Перевод текста песни No Necesitamos Banderas (vivo) - Los Prisioneros

No Necesitamos Banderas (vivo) (оригинал)

Con la autoridad que nos da el buen juicio y en
Pleno uso de nuestra razón declaramos
Romper de forma oficial los lazos que nos pudieron
Atar alguna vez
A una sola institución o forma de
Representación que nos declare parte de su total
Con todo honestidad y con la mente limpia
Renegamos de cualquier color ya todas las divisas
Nos dan indiferencias renegamos de cualquier patrón
Se llame religión, se llame nacionalidad
No queremos representatividad
No necesitamos banderas no reconocemos banderas
No reconocemos fronteras no aceptaremos
Filiaciones no escucharemos mas sermones
Es fácil vegetar, dejar que otros hablen y
Decir «ellos saben más que yo»
Ponerse una insignia marchar detras de un lider y
Dejar que nos esgriman con razón no vamos a
Esperar, la idea nunca nos gusto Ellos no estan
Hablando lo que al comienzo se pacto
No necesitamos

Нам не нужны флаги (я живу) (перевод)

С авторитетом, который дает нам здравый смысл, и в
Полное использование нашего разума мы заявляем
Официально разорвать связи, которые могли бы
галстук когда-нибудь
К одному учреждению или форме
Представительство, объявляющее нас частью вашей общей суммы
Со всей честностью и с чистым разумом
Мы отвергаем любой цвет и любую валюту
Они дают нам безразличие, мы отрицаем любой шаблон
Это называется религия, это называется национальность
Мы не хотим представления
Нам не нужны флаги, мы не признаем флаги
Мы не признаем границы мы не примем
Принадлежности мы не будем слушать больше проповедей
Легко прозябать, пусть другие говорят и
Скажи: «Они знают больше, чем я».
Ношение значка, идущего позади лидера и
Пусть нас городят разумом мы не собираемся
Подождите, нам никогда не нравилась эта идея.
Говоря то, что было согласовано в начале
Нам не нужно