Перевод текста песни En La Disco - Los Prisioneros

En La Disco - Los Prisioneros
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни En La Disco, исполнителя - Los Prisioneros. Песня из альбома Ni Por La Razón, Ni Por La Fuerza, в жанре Поп
Дата выпуска: 11.11.1996
Лейбл звукозаписи: EMI Odeon Chilena
Язык песни: Испанский

En La Disco

(оригинал)
-…Me encantó tu idea de ir a la Discotec…
-Si, ah?
Hay tragos, buena música, y buena onda este ideal…
Este… Oye… ¿Te gusta este tema que están tocando?
-Este… Si, me gusta tiene… Tiene buen ritmo… Pero… Es bueno, pero…
No se como decirte…
-Bueno… ¿Te gusta o no te gusta?
-Osea… Si, pero… Bueno, no todos los gustos son iguales…
Este… Suena bien, es rico el ritmo… La batería… Pero… Osea, si.
¡Lo-Lo encuentro simpático!
-¡¿Que-Que…

На Диске

(перевод)
-…Мне понравилась твоя идея пойти в «Дискотек»…
-Да а?
Есть выпивка, хорошая музыка, и этот идеал крут…
Это… Эй… Тебе нравится эта песня, которую они играют?
-Это… Да, мне это нравится… У него хороший ритм… Но… Это хорошо, но…
Я не знаю, как тебе сказать…
-Ну... Нравится или не нравится?
-Я имею в виду... Да, но... Ну, не все вкусы одинаковы...
Это… Звучит хорошо, ритм насыщенный… Барабаны… Но… То есть да.
Я-я нахожу его милым!
-Что-что…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Tren Al Sur 2005
Pa Pa Pa 1996
El Baile De Los Que Sobran 1985
Estrechez De Corazón 2006
Amiga Mía 2005
Es Demasiado Triste 2005
Exijo Ser un Héroe 1985
Quieren Dinero 1985
Aceite Humano 1996
Lo Estamos Pasando Muy Mal 1996
Que No Destrocen Tu Vida 2005
Muevan Las Industrias 1996
Por Qué No Se Van 2006
We Are Sudamerican Rockers 2020
Los Cuatro Luchos 1996
El Extremista 1996
En La Cripta 1996
¿Por Qué No Se Van? 1996
Fotos Y Autógrafos 1996
Generación De Mierda 1996

Тексты песен исполнителя: Los Prisioneros