Перевод текста песни El Vals - Los Prisioneros

El Vals (оригинал)

Y ahora estoy aqui mirando
Tus ojos tus canas y da todo igual
Desde aqui puedo ver tu rostro sonriendo
Es diciembre el mes que ha llegado
Siempre tu casa a estado firme y segura
Llena de voces y risas que me hacen temblar
No en todas las casas cae la nieve
Y las noches son buenas solo para ti
Un nuevo diciembre marca el calendario
Y las ganas de llorar se acaban
La decepcin y la rabia ya borraron
Las lagrimas y esos dias que hoy dan igual
Y ahora estoy aqui mirando
Tus ojos tus canas y da todo igual
Es esta noche la ultima que
De diciembre algo voy a esperar

вальс (перевод)

И теперь я здесь ищу
Твои глаза, твои седые волосы, и это не имеет значения.
Отсюда я вижу твое улыбающееся лицо
Это декабрь месяц, который прибыл
Ваш дом всегда крепок и надежен
Полный голосов и смеха, которые заставляют меня дрожать
Снег падает не на все дома
И ночи хороши только для тебя
Новый декабрь отмечает календарь
И желание плакать закончилось
Разочарование и ярость уже стерты
Слезы и те дни, которые сегодня не имеют значения
И теперь я здесь ищу
Твои глаза, твои седые волосы, и это не имеет значения.
Это сегодня последний
С декабря-то я буду ждать