Перевод текста песни Cerca De Mi - Los Pericos

Cerca De Mi (оригинал)

Cuando emergo entre las sombras
Tu prescencia es una red
Que aliviana la caida
Solo tus ojos me ven
Siempre estas cerca de mi Siempre estas cerca de mi
(ooooy)
Otro impacto en otro dia
Y la misma tentacion
No es una historia dormida
Y el vencido no soy yo Animame que estoy de pie
Exausto
Dale fuerzas a mis pasos
Sonrie
Mira como brilla el sol
Afuera
Un deseo para volverte a ver
Vamos quebrando las horas
En un tibio amanecer
Tengo el corazon desierto
Y a tu lado sembrare
Siempre estas cerca de mi Siempre estas cerca de mi
(ooooooy)
Animame que estoy de pie
Exausto
Dale fuerzas a mis pasos
Sonrie
Mira como brilla el sol
Afuera
Dale fuerzas a mis pasos
Siempre estas cerca de mi Siempre estas cerca de mi Animame que estoy de pie
Exausto
Dale fuerzas a mis pasos
Sonrie
Mira como brilla el sol
Afuera
Dale fuerzas a mis pasos
Siempre estas cerca de mi.
Afuera…
Dale fuerzas a mis pasos

Рядом Со Мной (перевод)

Когда я выхожу из тени
Ваше присутствие - это сеть
что облегчает падение
только твои глаза видят меня
Ты всегда рядом со мной Ты всегда рядом со мной
(оооооо)
Еще один шок в другой день
и тот же соблазн
Это не спящая история
И я не тот, кто побежден, ободрите меня, я встаю.
измученный
Дай сил моим шагам
Улыбка
Посмотри, как светит солнце
За пределами
Желание увидеть вас снова
Мы ломаем часы
На теплом рассвете
У меня пустое сердце
И рядом с тобой я буду сеять
Ты всегда рядом со мной Ты всегда рядом со мной
(оооооо)
Поднимите мне настроение, я стою
измученный
Дай сил моим шагам
Улыбка
Посмотри, как светит солнце
За пределами
Дай сил моим шагам
Ты всегда рядом со мной Ты всегда рядом со мной Подними мне настроение Я стою
измученный
Дай сил моим шагам
Улыбка
Посмотри, как светит солнце
За пределами
Дай сил моим шагам
Ты всегда рядом со мной.
За пределами…
Дай сил моим шагам