Перевод текста песни No Estas Solo - Los Pericos

No Estas Solo - Los Pericos
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No Estas Solo , исполнителя -Los Pericos
Песня из альбома: Pampas Reggae
В жанре:Регги
Дата выпуска:31.12.2004
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:EMI Odeon SAIC

Выберите на какой язык перевести:

No Estas Solo (оригинал)Ты Не Один. (перевод)
Cuando la luz del día vuelva a brillar Когда снова засияет дневной свет
Cuando estés aburrido de ya no estar Когда тебе скучно не быть
Si las piernas te alejan de donde vas Если ваши ноги уводят вас от того места, куда вы идете
Y si todos te dicen no vuelvas más И если все говорят, что ты больше не возвращаешься
Quédate, no estás solo оставайся, ты не один
Mírame, resiste! Посмотри на меня, сопротивляйся!
Toma mi mano y vuelve, porque en mi mano está el poder Возьми меня за руку и вернись, ведь в моей руке сила
La que te acerca hasta aquí, la que te tiene junto a mí Тот, который приближает тебя сюда, тот, который заставляет тебя быть рядом со мной.
Un murmullo en tu oído te hace temblar Шепот на ухо заставляет вас дрожать
Amanece y el sol sube sin parar Рассвет и солнце восходит без остановки
Tu ojo enfermo lo mira sin parpadear Твой больной глаз смотрит на него не мигая
Ya la noche se escapa y con ella te vas Теперь ночь ускользает, и ты уходишь вместе с ней.
Quédate, no estás solo оставайся, ты не один
Mírame, resiste! Посмотри на меня, сопротивляйся!
Toma mi mano y vuelve, porque en mi mano está el poder Возьми меня за руку и вернись, ведь в моей руке сила
La que te acerca hasta aquí, la que te tiene junto a mí Тот, который приближает тебя сюда, тот, который заставляет тебя быть рядом со мной.
Las preguntas calladas sin contestar Безмолвные вопросы без ответов
Las respuestas cerradas al disparar Близкие ответы при стрельбе
Como espejos los ojos que no ven más Как зеркала глаза, которые больше не видят
Los que quedan llorando porque te vas Те, кто остался плакать, потому что ты уходишь
Quédate, no estás solo оставайся, ты не один
Mírame, Rresiste! Посмотри на меня, Сопротивляйся!
Toma mi mano y vuelve, porque en mi mano está el poder Возьми меня за руку и вернись, ведь в моей руке сила
La que te acerca hasta aquí, la que te tiene junto a míТот, который приближает тебя сюда, тот, который заставляет тебя быть рядом со мной.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: