Перевод текста песни Más Cerca Del Cielo - Los Pericos

Más Cerca Del Cielo (оригинал)

Busca la redención, eleva una plegaria
Cuál es el pecador que llevan al altar
Santa es su devoción, besando una imagen
Pide una bendición a cambio del perdón
El cree que todo podrá ser distinto
Tal vez que todo deba cambiar y estar…
Más cerca del cielo, más cerca del cielo
Escribe una oración, que desnuda su alma
Transforma el cuerpo y es angel y creación
Blancas, brillantes son, sus frágiles alas
Deja la tierra y ya, empieza a volar
El cree que todo podrá ser distinto
Tal vez que todo deba cambiar y estar…
Más cerca del cielo, más cerca del cielo
(repite dos primeras estrofas)
Más cerca del cielo, más cerca del cielo…

Ближе К Небу (перевод)

Ищите искупление, поднимите молитву
Какого грешника они берут к алтарю
Санта твоя преданность, целует картину
Попросите благословения в обмен на прощение
Он считает, что все могло быть иначе
Может быть, все должно измениться и быть...
Ближе к небу, ближе к небу
Напишите предложение, которое обнажило вашу душу
Он трансформирует тело и является ангелом и творением
Белые, яркие они, их хрупкие крылья
Оставь землю и уже начинай летать
Он считает, что все могло быть иначе
Может быть, все должно измениться и быть...
Ближе к небу, ближе к небу
(повторить первые два куплета)
Ближе к небу, ближе к небу...