Перевод текста песни La Descreída - Los Nocheros

La Descreída - Los Nocheros
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La Descreída , исполнителя -Los Nocheros
Песня из альбома: Signos
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.1997
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:EMI Odeon SAIC

Выберите на какой язык перевести:

La Descreída (оригинал)Безрассудство (перевод)
De los soles del camino Из солнц дороги
Yo soy amigo y no miento Я друг, и я не лгу
Acaso no borra el viento Разве ветер не стирает
Mi huella de caminador Мой след ходока
Para dejarte prueba como testigo Чтобы оставить вам доказательства в качестве свидетеля
Que me apuraba a tu encuentro Что я спешил встретиться с тобой
Si por frío y por heladas Да из-за холода и мороза
Quedan marcadas mis manos Мои руки отмечены
No apunto al dolor humano Я не нацелен на человеческую боль
Pero algo cierto has de saber Но что-то истинное вы должны знать
Que lo que no descubras en la mirada То, что вы не обнаружите во взгляде
Mi cuerpo puede probarlo мое тело может попробовать это
Con razón tu boquita se demoraba Неудивительно, что твой ротик задержался
De amores no sabes nada Ты ничего не знаешь о любви
Y yo que soy conocedor И я знающий
Descansaré mis aguas en tu ensenada Я отдохну в твоей бухте
Sedienta flor enamorada Влюбленный цветок жажды
Me preguntas si te quiero ты спрашиваешь меня люблю ли я тебя
Y yo hasta el cielo respondo И я небесам отвечаю
Te quiero cuando te nombro Я люблю тебя, когда я называю тебя
Y en el silencio te amo igual para que entiendas bien И в тишине я люблю тебя так же, чтобы ты хорошо понял
Si tu amor es fuego Если твоя любовь огонь
Que amor sincero es rescoldo Какая искренняя любовь угли
Ay de mí si llega el día Горе мне, если придет день
Paloma mía, en que quieras Мой голубь, что хочешь
Soñar con la primavera мечта о весне
Buscando el nido de otro amor Ищу гнездо другой любви
Que pueda yo entender Что я могу понять?
Que tus alegrías что твои радости
No son causal de mis penas Они не причина моих печалей
Con razón tu boquita se demoraba Неудивительно, что твой ротик задержался
De amores no sabes nada Ты ничего не знаешь о любви
Y yo que soy conocedor И я знающий
Descansaré mis aguas en tu ensenada Я отдохну в твоей бухте
Sedienta flor enamoradaВлюбленный цветок жажды
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: