Перевод текста песни Contigo (con Vega) - Los Galvan, Vega

Contigo (con Vega) - Los Galvan, Vega
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Contigo (con Vega) , исполнителя -Los Galvan
в жанреПоп
Дата выпуска:11.06.2007
Язык песни:Испанский
Contigo (con Vega) (оригинал)Contigo (con Vega) (перевод)
Sin ti, no hay esperanza de tenerte Без тебя нет надежды на то, что ты
Ni ejercicios de mente Ни упражнения для ума
Por quererte recordar за желание помнить тебя
Sin ti, no existe el miedo de perderte Без тебя нет страха потерять тебя
Ni esos celos de repente Даже эта внезапная ревность
Cuando tienes que marchar когда тебе нужно идти
Sin ti, que dura es la soledad Без тебя, как тяжело одиночеству
Nada vale una verdad, ni el compromiso de amar Ничто не стоит правды, даже приверженность любви
Sin ti, no entendería lo que es llorar de verdad Без тебя я бы не понял, что значит по-настоящему плакать
Que es la felicidad, cuanto se puede soñar Что такое счастье, сколько можно мечтать
Porque contigo doy todo lo que puedo dar Потому что с тобой я даю все, что могу дать
Porque contigo soy todo lo que puedo ser Потому что с тобой я все, чем могу быть
Porque contigo lo digo todo sin hablar Потому что с тобой я говорю все без слов
Porque contigo que más se puede tener Потому что с тобой, что еще у тебя может быть?
Sin ti, no escribiría con sentido Без тебя я бы не писал осмысленно
Ni contaría contigo para hablar a los demás Я бы даже не рассчитывал, что ты поговоришь с другими
Sin ti, no buscaría ese motivo Без тебя я бы не искал эту причину
Para que vuelvas conmigo cada vez que lo hago mal Чтобы ты возвращался ко мне каждый раз, когда я делаю это неправильно
Sin ti, no me quitaría el disfraz Без тебя я бы не снял свой костюм
No sabría perdonar, ni cuanto puedo cambiar Я бы не знал, как простить, и как сильно я могу измениться
Sin ti nunca sabría expresarme sin hablar Без тебя я бы никогда не знал, как выразить себя, не говоря
Desnudarme con mirar, como poder mejorar! Раздень меня, глядя, как мне стать лучше!
Porque contigo doy todo lo que puedo dar Потому что с тобой я даю все, что могу дать
Porque contigo soy todo lo que puedo ser Потому что с тобой я все, чем могу быть
Porque contigo lo digo todo sin hablar Потому что с тобой я говорю все без слов
Porque contigo que más se puede tener Потому что с тобой, что еще у тебя может быть?
Porque contigo me construyo cada vez que me destrozas Потому что с тобой я строю себя каждый раз, когда ты меня уничтожаешь
Vivo tan deprisa porque me robas las horas Я живу так быстро, потому что ты крадешь мои часы
Porque contigo me desbordo Потому что с тобой я переполняюсь
Cada vez que tu me abordas, dudo y estoy seguro Каждый раз, когда ты подходишь ко мне, я сомневаюсь и уверен
Porque contigo doy todo lo que puedo dar Потому что с тобой я даю все, что могу дать
Porque contigo soy todo lo que puedo ser Потому что с тобой я все, чем могу быть
Porque contigo lo digo todo sin hablar Потому что с тобой я говорю все без слов
Porque contigo… Потому что с тобой…
Porque contigo… Потому что с тобой…
Porque contigo… Потому что с тобой…
Porque contigo… Потому что с тобой…
Porque contigo…Потому что с тобой…
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Тэги песни:

#Contigo

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: