Перевод текста песни Santiago De Chile - Los Bunkers

Santiago De Chile - Los Bunkers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Santiago De Chile, исполнителя - Los Bunkers. Песня из альбома 16 Éxitos De Oro, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 31.12.2011
Лейбл звукозаписи: Universal Music Mexico
Язык песни: Испанский

Santiago De Chile

(оригинал)
Allí amé a una mujer terrible
Llorando por el humo siempre eterno
De aquella ciudad acorralada
Por símbolos de invierno
Allí aprendí a quitar con piel el frío
Y a echar luego mi cuerpo a la llovizna
En manos de la niebla dura y blanca
En calles del enigma
Eso no está muerto
No me lo mataron
Ni con la distancia
Ni con el vil soldado
Eso no está muerto
No me lo mataron
Ni con la distancia
Ni con el vil soldado
Hasta allí me siguió como una sombra
El rostro del que ya no se veía
Y en el oído me susurró la muerte
Que ya aparecería
Allí yo tuve un odio una vergüenza
Niños mendigos de la madrugada
Y el deseo de cambiar cada cuerda
Por un saco de balas
Eso no está muerto
No me lo mataron
Ni con la distancia
Ni con el vil soldado
Eso no está muerto
No me lo mataron
Ni con la distancia
Ni con el vil soldado
Eso no está muerto
No me lo mataron
Ni con la distancia
Ni con el vil soldado
Eso no está muerto
No me lo mataron
Ni con la distancia
Ni con el vil soldado
Eso no está muerto
No me lo mataron
Eso no está muerto
Allí amé a una mujer terrible

Сантьяго

(перевод)
Там я любил страшную женщину
Плачет о вечном дыме
Из этого загнанного города
По символам зимы
Там я научился снимать холод кожей
А потом бросить мое тело в моросящий дождь
В руках жесткий белый туман
На загадочных улицах
это не мертво
они не убили меня
Даже с расстоянием
Ни с подлым солдатом
это не мертво
они не убили меня
Даже с расстоянием
Ни с подлым солдатом
Пока он не следовал за мной, как тень
Лица которого больше не видели
И смерть прошептала мне на ухо
что бы уже появилось
Там у меня была ненависть к позору
Дети-попрошайки рано утром
И желание изменить каждую струну
Для мешка с пулями
это не мертво
они не убили меня
Даже с расстоянием
Ни с подлым солдатом
это не мертво
они не убили меня
Даже с расстоянием
Ни с подлым солдатом
это не мертво
они не убили меня
Даже с расстоянием
Ни с подлым солдатом
это не мертво
они не убили меня
Даже с расстоянием
Ни с подлым солдатом
это не мертво
они не убили меня
это не мертво
Там я любил страшную женщину
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Llueve Sobre la Ciudad 2014
Bailando Solo 2013
Nada Nuevo Bajo El Sol 2011
Sueño Con Serpientes 2011
Andén 2011
La Era Esta Pariendo Un Corazón ft. Manuel García 2011
Quién Fuera 2011
Fiesta 2011
Deudas 2011
Al Final De Este Viaje En La Vida ft. Manuel García 2011
Una Nube Cuelga Sobre Mí 2011
El Necio 2011
Que Ya Viví, Que Te Vas 2011
Ángel Para Un Final 2011
Me Muelen A Palos 2011
Si Todo Esto Es Lo Que Hay 2021
Coma 2022
La Velocidad de la Luz 2013
Sábado 2013
La Estación Final 2013

Тексты песен исполнителя: Los Bunkers