Перевод текста песни We Were Young - Lord Of The Lost

We Were Young (оригинал)

We were young
We were young
We were young
Life seemed so long
We were young
We were young
We were young
Life seemed so long
We were young, we had no sorrows at all
We were young, we were not afraid to fall
We were young when the meadows stretched for years
We were young and ambitions were sincere
We were young
We were young
We were young
Life seemed so long
We were young
We were young
We were young
Life seemed so long
We were young with a story to be told
We were young, standing strong at the threshold
Tomorrow turned from hope into a fear
But honest aims will always persevere
We were young
We were young
We were young
Life seemed so long
We were young
We were young
We were young
Life seemed so long
We were young, endless sun lighting the way, oh-oh (Oh yeah)
We were young but the skyline had to change (Oh, oh-oh)
A better life, the foundations are in place
A future dream that forever resonates
We were young (we were young, we were young)
We were young (Oh-yeah, oh-oh)
(Oh-yeah-oh-yeah-oh, yeah)
We were young (Yeah)
We were young (Yeahhhh-oh)
We were young
Life seemed so long (Yeahhhhhhhh)
We were young
We were young (Oh-oh)
We were young
Life seemed so long (Yeahhhh-oh)

(перевод)

Мы были молоды
Мы были молоды
Мы были молоды
Жизнь казалась такой длинной
Мы были молоды
Мы были молоды
Мы были молоды
Жизнь казалась такой длинной
Мы были молоды, у нас совсем не было печалей
Мы были молоды, мы не боялись упасть
Мы были молоды, когда луга тянулись годами
Мы были молоды, и амбиции были искренними
Мы были молоды
Мы были молоды
Мы были молоды
Жизнь казалась такой длинной
Мы были молоды
Мы были молоды
Мы были молоды
Жизнь казалась такой длинной
Мы были молоды, и нам нужно было рассказать историю
Мы были молоды, крепко стояли на пороге
Завтра превратилось из надежды в страх
Но честные цели всегда будут стойкими
Мы были молоды
Мы были молоды
Мы были молоды
Жизнь казалась такой длинной
Мы были молоды
Мы были молоды
Мы были молоды
Жизнь казалась такой длинной
Мы были молоды, бесконечное солнце освещало путь, о-о (о, да)
Мы были молоды, но линия горизонта должна была измениться (О, о-о)
Лучшая жизнь, фундамент заложен
Будущая мечта, которая навсегда резонирует
Мы были молоды (мы были молоды, мы были молоды)
Мы были молоды (О-да, о-о)
(О-да-о-да-о, да)
Мы были молоды (Да)
Мы были молоды (Да-а-а-а)
Мы были молоды
Жизнь казалась такой длинной (Yeahhhhhhh)
Мы были молоды
Мы были молоды (о-о)
Мы были молоды
Жизнь казалась такой длинной (Да-а-а-а)