Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dry The Rain , исполнителя - Lord Of The Lost. Песня из альбома Fears 2020, в жанре Дата выпуска: 18.10.2010
Лейбл звукозаписи: Out of Line
Язык песни: Английский
Dry the Rain(оригинал) | Прекратить дождь(перевод на русский) |
| It's getting colder | Становится холоднее |
| And darker every day | И темнее с каждым днем. |
| And all the bloodred flowers | И все кроваво-красные цветы |
| Slowly turn to grey | Медленно становятся серыми. |
| - | - |
| We need some wind | Нам нужно немного ветра |
| To blow the clouds away | Чтобы прогнать тучи, |
| we need a sun to dry the rain | Нам нужно солнце, чтобы осушить дождь. |
| We need to break the chain of yesterday | Нам нужно разбить цепи вчерашнего прошлого, |
| We need a storm to kill the pain | Нам нужен шторм, чтобы убить боль. |
| - | - |
| I don't remember | Я не помню |
| Nothing but a minor chord | Ничего, кроме минорного аккорда. |
| There's still some ember | Еще остался тлеющий уголь |
| Of the fire you adored | Пламени, которым ты восхищался. |
| - | - |
| We need some wind | Нам нужно немного ветра, |
| To blow the clouds away | Чтобы прогнать тучи, |
| We need it today | Нам нужно это сегодня, |
| We need it today | Нам нужно это сейчас. |
| We need a sun to dry the rain | Нам нужно солнце, чтобы осушить дождь, |
| To kill the pain | Чтобы убить боль, |
| To kill the pain | Чтобы убить боль... |
| - | - |
| And when the thunder opens hell | Когда с громом разверзнется преисподняя, |
| Walking down the border of farewell | Спускаясь по грани прощания, |
| I'd cut your hand off so I'd never let it go | Я отсеку тебе руку, я никогда не позволю уйти. |
| Is this the final | Это ли будет финальной |
| The climax of the show | Кульминацией шоу? |
Dry The Rain(оригинал) |
| It’s getting colder |
| And darker every day |
| And all the bloodred flowers |
| Slowly turn to grey |
| We need some wind |
| To blow the clouds away |
| we need a sun to dry the rain |
| We need to break the chain of yesterday |
| We need a storm to kill the pain |
| I don’t remember |
| Nothing but a minor chord |
| There’s still some ember |
| Of the fire you adored |
| We need some wind |
| To blow the clouds away |
| We need it today |
| We need it today |
| We need a sun |
| To dry the rain |
| To kill the pain |
| To kill the pain |
| And when the thunder opens hell |
| Walking down the border of farewell |
| I’d cut your hand off so I’d never let it go Is this the final |
| The climax of the show |
Высушите Дождь(перевод) |
| Становится холоднее |
| И темнее с каждым днем |
| И все кроваво-красные цветы |
| Медленно становится серым |
| Нам нужен ветер |
| Чтобы разогнать облака |
| нам нужно солнце, чтобы высушить дождь |
| Нам нужно разорвать цепь вчерашнего дня |
| Нам нужна буря, чтобы убить боль |
| я не помню |
| Ничего, кроме минорного аккорда |
| Там еще есть тлеющий уголь |
| Огня, который ты обожал |
| Нам нужен ветер |
| Чтобы разогнать облака |
| Нам это нужно сегодня |
| Нам это нужно сегодня |
| Нам нужно солнце |
| Чтобы высушить дождь |
| Убить боль |
| Убить боль |
| И когда гром открывает ад |
| Прогулка по границе прощания |
| Я бы отрубил тебе руку, чтобы никогда ее не отпускать. Это финал? |
| Кульминация шоу |