Перевод текста песни The Broken Ones - Lord Of The Lost

The Broken Ones (оригинал)

Arise my friend, we’re nearly late
Still drunk as lords at ten past eight
Since fortune fled we’re creeping back
To skies that we once knew
From blue to black
From blue to black
Through damnation we run
With two broken legs
And we find a refuge in our halo’s crack
Trying to change the whole world
Hearts replaced with stones
We’re not the heroes, my friend
We are the broken ones
Get up my friend, it’s not too late
We have a cause, we can control our fate
Wipe off the dirt and feign a smile
At least just for a while, just for a while
Through damnation we run
With two broken legs
And we find a refuge in our halo’s crack
Trying to change the whole world
Hearts replaced with stones
We’re not the heroes, my friend
We are the broken ones
Run, run, it’s not too late
Run, run, control your fate
Run, run, it’s not too late
Run, run, the wise don’t wait
My love, you know what we fight for
Take a run at bastards all
With words they hope will break your bones
Never forget
We are the broken ones
We are the broken ones
Through damnation we run
With two broken legs
And we find a refuge in our halo’s crack
Trying to change the whole world
Hearts replaced with stones
We’re not the heroes, my friend
For our dreams I would fight
With two broken arms
Still believing our life
Has the chance to charm
We can change this cruel world
Maybe one fine day
We’ll walk as heroes, my friend
But not today

Сломанные (перевод)

Вставай, мой друг, мы почти опаздываем
Все еще пьян, как лорды, в десять восьмого
С тех пор, как удача сбежала, мы ползаем назад
В небо, которое мы когда-то знали
От синего к черному
От синего к черному
Через проклятие мы бежим
С двумя сломанными ногами
И мы находим убежище в трещине нашего ореола
Попытка изменить весь мир
Сердца заменены камнями
Мы не герои, мой друг
Мы сломаны
Вставай, мой друг, еще не поздно
У нас есть дело, мы можем контролировать свою судьбу
Вытрите грязь и изобразите улыбку
Хотя бы на время, на время
Через проклятие мы бежим
С двумя сломанными ногами
И мы находим убежище в трещине нашего ореола
Попытка изменить весь мир
Сердца заменены камнями
Мы не герои, мой друг
Мы сломаны
Беги, беги, еще не поздно
Беги, беги, управляй своей судьбой
Беги, беги, еще не поздно
Беги, беги, мудрый не ждет
Любовь моя, ты знаешь, за что мы сражаемся
Набеги на ублюдков всех
Слова, которые, как они надеются, сломают тебе кости.
Никогда не забуду
Мы сломаны
Мы сломаны
Через проклятие мы бежим
С двумя сломанными ногами
И мы находим убежище в трещине нашего ореола
Попытка изменить весь мир
Сердца заменены камнями
Мы не герои, мой друг
За наши мечты я буду сражаться
С двумя сломанными руками
Все еще веря в нашу жизнь
Имеет шанс очаровать
Мы можем изменить этот жестокий мир
Может быть, в один прекрасный день
Мы пойдем как герои, мой друг
Но не сегодня