Перевод текста песни Crimson Masque - Lord Of The Lost, Face Time Police

Crimson Masque (оригинал)

Another day, a different night
This is the face that I need to survive
You assume you know what you’re gonna see
From some of the moves I’ve made in the past
There’s more to my story than you care to know
So sit back and enjoy the show
While I wear this crimson masque (I'm bending the rules)
I’m bending the rules (Who's keeping score?)
Like never before (Is there something that you’re needing me for)
Get off your knees (Get off your knees)
Take up your sword (Take up your sword)
Just let me in (Let me in)
We’re ready for war
Another day, a different time
Is it something that I needed to find?
Another day, a different night
This is the face that I need to survive
So take up your sword (I'm bending the rules)
And get ready for war (Who's keeping score?)
I’m bending the rules, I’m changing the game, I’ll run up the score (I played a)
I played a fool
Who’s keeping score?
Is there something that you’re needing me for
Get off your knees
Take up your sword
Just let me in
We’re ready for war
Get off your knees
Take up your sword
Just let me in
We’re ready for war
Another day, a different time
Is it something that I needed to find?
Another day, a different night
This is the face that I need to survive
Need to survive
Take up your sword
Ready for war
Just let me in and you’ll see
Another day, a different night
This is the face that I need to survive
Another day, a different time
Is it something that I needed to find?
Another day, a different night
This is the face that I need to survive
Get off of your knees
Take up your sword
Just let me in
We’re ready for war
I need to survive

Crimson Masque (перевод)

Другой день, другая ночь
Это лицо, которое мне нужно, чтобы выжить
Вы предполагаете, что знаете, что увидите
Из некоторых шагов, которые я сделал в прошлом
В моей истории есть нечто большее, чем вам нужно знать
Так что расслабьтесь и наслаждайтесь шоу
Пока я ношу эту малиновую маску (я нарушаю правила)
Я нарушаю правила (Кто ведет счет?)
Как никогда раньше (Есть ли что-то, для чего я тебе нужен)
Встань с колен (встань с колен)
Возьми свой меч (Возьми свой меч)
Просто впусти меня (Впусти меня)
Мы готовы к войне
Другой день, другое время
Это то, что мне нужно было найти?
Другой день, другая ночь
Это лицо, которое мне нужно, чтобы выжить
Так что бери свой меч (я нарушаю правила)
И приготовьтесь к войне (Кто ведет счет?)
Я нарушаю правила, я меняю игру, я увеличиваю счет (я играл)
я играл дурака
Кто ведет счет?
Есть ли что-то, для чего я тебе нужен?
Встань с колен
Возьми свой меч
Просто впусти меня
Мы готовы к войне
Встань с колен
Возьми свой меч
Просто впусти меня
Мы готовы к войне
Другой день, другое время
Это то, что мне нужно было найти?
Другой день, другая ночь
Это лицо, которое мне нужно, чтобы выжить
Нужно выжить
Возьми свой меч
Готов к войне
Просто впусти меня, и ты увидишь
Другой день, другая ночь
Это лицо, которое мне нужно, чтобы выжить
Другой день, другое время
Это то, что мне нужно было найти?
Другой день, другая ночь
Это лицо, которое мне нужно, чтобы выжить
Поднимитесь с колен
Возьми свой меч
Просто впусти меня
Мы готовы к войне
мне нужно выжить