Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Break Your Heart, исполнителя - Lord Of The Lost. Песня из альбома Till Death Us Do Part - Best Of, в жанре
Дата выпуска: 08.08.2019
Лейбл звукозаписи: Out of Line
Язык песни: Английский
Break Your Heart(оригинал) | Разбей своё сердце(перевод на русский) |
You must break your heart | Ты должна разбить своё сердце. |
Don't you think I'm sorry, | Не думай, что мне жаль, |
I'm scheming and so cold | Я коварный и такой безжалостный. |
I have lost my conscience | Я потерял совесть, |
but I never lose control | Но я никогда не потеряю контроль. |
- | - |
If you fall in love, | Если ты влюбляешься, |
Don't give me your heart, | Не дари мне своё сердце. |
But if you do so still | Но если ты всё же любишь, |
- | - |
You must break your heart, | Ты должна разбить своё сердце. |
Don't lay it in my hands | Не клади его в мои руки, |
Cause I will break your heart, | Потому что я разобью твоё сердце. |
Don't you understand, | Разве ты не понимаешь, |
I will be your end | Я стану твоей погибелью! |
- | - |
I can deal with pieces, | Я могу справиться с кусочками, |
I can deal with parts | Я могу справиться с частями, |
But don't you give me everything, | Но разве ты не дала мне все, |
Don't you go so far | Ты зашла так далеко. |
- | - |
If I touch you fondly, | Если я нежно прикоснусь к тебе, |
Don't give in to me, | Не отдавайся мне, |
But if you do so still | Но если ты все же это сделаешь, |
- | - |
You must break your heart, | Ты должна разбить своё сердце. |
Don't lay it in my hands | Не клади его в мои руки, |
Cause I will break your heart, | Потому что я разобью твоё сердце. |
Don't you understand | Как ты не понимаешь.. |
- | - |
I will be your end | Я стану твоей погибелью! |
- | - |
Don't you understand, | Как ты не понимаешь, |
I will be your end | Я стану твоей погибелью! |
Break Your Heart(оригинал) |
You must break your heart |
Don’t you think I’m sorry, I’m scheming and so cold |
I have lost my conscience but I never lose control |
If you fall in love, don’t give me your heart, but if you do so still |
You must break your heart, don’t lay it in my hands |
Cause I will break your heart, don’t you understand, I will be your end |
I can deal with pieces, I can deal with parts |
But don’t you give me everything, don’t you go so far |
If I touch you fondly, don’t give in to me, but if you do so still |
Разбей Свое Сердце(перевод) |
Вы должны разбить свое сердце |
Разве ты не думаешь, что мне жаль, я замышляю и такой холодный |
Я потерял сознание, но никогда не теряю контроль |
Если ты влюбишься, не отдавай мне свое сердце, но если ты все же |
Ты должен разбить свое сердце, не отдавай его мне в руки |
Потому что я разобью тебе сердце, разве ты не понимаешь, я буду твоим концом |
Я могу иметь дело с частями, я могу иметь дело с частями |
Но ты не даешь мне все, не уходи так далеко |
Если я нежно прикоснусь к тебе, не поддавайся мне, но если ты все же |