Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Black Halo, исполнителя - Lord Of The Lost. Песня из альбома Thornstar, в жанре
Дата выпуска: 02.08.2018
Лейбл звукозаписи: Napalm Records Handels
Язык песни: Английский
Black Halo(оригинал) | Чёрный нимб(перевод на русский) |
You've been told that I'm the devil | Тебе говорили, что я дьявол, |
But my blood is your blood | Но моя кровь — это твоя кровь, |
In shame my, my blood stains your hands | С позором моя кровь пачкает твои руки |
You are the murderer of my fire and my sense | Ты — убийца моего огня и моего разума. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
You threw me away | Ты вышвырнула меня, |
What should I do now | Что мне делать теперь? |
Black halo is given to me | Чёрный нимб дан мне, |
You close your eyes | А ты закрываешь глаза |
Now when I need you | Сейчас, когда нужна мне, |
This black halo will burn me alive | Этот чёрный нимб сожжёт меня заживо, |
Burn me alive | Сожжет меня заживо. |
- | - |
You called me, you called me a sinner | Ты называла меня, ты называла меня грешником, |
You still talk forgiveness | Ты всё ещё говоришь о прощении, |
But now your dreams are haunted by your guilt | Но теперь вина поселилась в твоих снах. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
You threw me away | Ты вышвырнула меня, |
What should I do now | Что мне делать теперь? |
Black halo is given to me | Чёрный нимб дан мне, |
You close your eyes | А ты закрываешь глаза |
Now when I need you | Сейчас, когда нужна мне, |
This black halo will burn me alive | Этот чёрный нимб сожжёт меня заживо, |
Burn me alive | Сожжет меня заживо. |
- | - |
Tie the bind | Завяжи узлы, |
Here forever we're entwined in dark and light | Мы навсегда переплетены здесь, во мраке и свете, |
In shame my blood stains your hands | С позором моя кровь пачкает твои руки, |
In shame my blood stains your hands | С позором моя кровь пачкает твои руки. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
You threw me away | Ты вышвырнула меня, |
What should I do now | Что мне делать теперь? |
Black halo is given to me | Чёрный нимб дан мне, |
You close your eyes | А ты закрываешь глаза |
Now when I need you | Сейчас, когда нужна мне, |
This black halo will burn me alive | Этот чёрный нимб сожжёт меня заживо, |
Burn me alive | Сожжет меня заживо. |
- | - |
The the bind | Завяжи узлы, |
Here forever we're entwined and I will find you | Мы навсегда переплетены здесь, и я найду тебя, |
Like they'll never ever find the way to heaven's light | Как они никогда не найдут путь к райскому свету. |
Black Halo(оригинал) |
You’ve been told that I’m the devil |
But my blood is your blood |
In shame my, my blood stains your hands |
You are the murderer of my fire and my sense |
You threw me away |
What should I do now |
Black halo is given to me |
You close your eyes |
Now when I need you |
This black halo will burn me alive |
Burn me alive |
You called me, you called me a sinner |
You still talk forgiveness |
But now your dreams are haunted by your guilt |
You threw me away |
What should I do now |
Black halo is given to me |
You close your eyes |
Now when I need you |
This black halo will burn me alive |
Burn me alive |
Tie the bind |
Here forever we’re entwined in dark and light |
In shame my blood stains your hands |
In shame my blood stains your hands |
You threw me away |
What should I do now |
Black halo is given to me |
You close your eyes |
Now when I need you |
This black halo will burn me alive |
Burn me alive |
The the bind |
Here forever we’re entwined and I will find you |
Like they’ll never ever find the way to heaven’s light |
Черный ореол(перевод) |
Тебе сказали, что я дьявол |
Но моя кровь - твоя кровь |
Стыд мой, моя кровь окрашивает твои руки |
Ты убийца моего огня и моего чувства |
Ты бросил меня |
Что мне теперь делать |
Мне дан черный ореол |
Вы закрываете глаза |
Теперь, когда ты мне нужен |
Этот черный ореол сожжет меня заживо |
Сожги меня заживо |
Ты назвал меня, ты назвал меня грешником |
Вы все еще говорите о прощении |
Но теперь твои мечты преследует твоя вина |
Ты бросил меня |
Что мне теперь делать |
Мне дан черный ореол |
Вы закрываете глаза |
Теперь, когда ты мне нужен |
Этот черный ореол сожжет меня заживо |
Сожги меня заживо |
Свяжите привязку |
Здесь навсегда мы переплетены во тьме и свете |
От стыда моя кровь окрашивает твои руки |
От стыда моя кровь окрашивает твои руки |
Ты бросил меня |
Что мне теперь делать |
Мне дан черный ореол |
Вы закрываете глаза |
Теперь, когда ты мне нужен |
Этот черный ореол сожжет меня заживо |
Сожги меня заживо |
привязка |
Здесь навсегда мы переплелись, и я найду тебя |
Как будто они никогда не найдут путь к небесному свету |