Перевод текста песни Vakande torn - Lönndom

Vakande torn (оригинал)

Massiva torn av berg och jord
Vakar genom blåblek dimma
Skogen mellan dem tungt vilar
Landet under dem, i tigande stillhet
Tidens skoningslösa händer, river och formar efter eget behag
Vad kan då int stå emot om int massiva torn
Om int berg och jord?
Svarta torn omhuld av tunga moln
I denna tid vet endast fågeln i skyn
Vart fjälltornen står vart bjässar når
Om int solen står nånstans där opp
Denna mörka dag
Från en era, ingen känner vid den
Sköt den opp genom handen av tiden
Står stadigt om Handen ovan dagens sken
I höjden vilar till stunden globen dalar

Наблюдая за башнями (перевод)

Массивные башни гор и земли
Смотря сквозь бледно-голубой туман
Лес между ними тяжело упирается
Земля под ними, в безмолвной тишине
Безжалостные руки времени рвут и формируют по желанию
Чего тут только не устоишь в массивных башнях
Если не горы и почва?
Черные башни в окружении тяжелых облаков
В это время только птица в небе знает
Где стоят горные башни, куда добираются ублюдки
Если не солнце где-то
Этот темный день
Из эпохи никто не знает об этом
Подтолкнул его рукой времени
Устойчиво стоит на руке над дневным светом
В данный момент земной шар покоится в высоте