Перевод текста песни Requiem - London Boys

Requiem (оригинал)

You’re the love of my life, my life, my life
And I won’t let you go now, this is a requiem for
Love, our love, our love is a miracle now, woh oh oh oh
Like a thief in the night, the night, the night
I was begging for love, this is a requiem for
Life has set me free, taking a chance on you and me
This is the story now, the story of our love
(Never gonna get enough, never gonna get enough)
(Never gonna get enough, never gonna get enough)
(Never gonna get enough, never gonna get enough)
(Never gonna get enough, never gonna get enough)
(I love you, I, I-I, I, I-I, I love you, I, I-I, I, I-I)
I said: Three, two, one, go (never gonna get enough)
We’ll quit the party, let the fire glow (never gonna get enough)
Because I feel the need (never gonna get enough)
The burning fever that is guaranteed (never gonna get enough)
To make you feel twice as nice (never gonna get enough)
And light the magic on your angel eyes (never gonna get enough)
Just you, girl, and me (never gonna get enough)
The guardian angels of our destiny (never gonna get enough)
And I love you (I, I-I, I, I-I) I love you (I, I-I, I, I-I)

Реквием (перевод)

Ты любовь всей моей жизни, моей жизни, моей жизни
И я не отпущу тебя сейчас, это реквием по
Любовь, наша любовь, наша любовь теперь чудо, о, о, о, о
Как вор в ночи, ночи, ночи
Я просил любви, это реквием по
Жизнь освободила меня, рискуя тобой и мной.
Это история сейчас, история нашей любви
(Никогда не насытишься, никогда не насытишься)
(Никогда не насытишься, никогда не насытишься)
(Никогда не насытишься, никогда не насытишься)
(Никогда не насытишься, никогда не насытишься)
(Я люблю тебя, я, я-я, я, я-я, я люблю тебя, я, я-я, я, я-я)
Я сказал: три, два, один, иди (всегда не насытишься)
Мы покинем вечеринку, позволим огню пылать (никогда не насытимся)
Потому что я чувствую потребность (никогда не насытлюсь)
Жгучая лихорадка, которая гарантирована (никогда не насытится)
Чтобы вы чувствовали себя в два раза лучше (никогда не насытимся)
И зажги волшебство на своих ангельских глазах (всегда будет достаточно)
Только ты, девочка, и я (никогда не насытишься)
Ангелы-хранители нашей судьбы (никогда не насытимся)
И я люблю тебя (я, я-я, я, я-я), я люблю тебя (я, я-я, я, я-я)