Перевод текста песни Love Train - London Boys

Love Train (оригинал)

I’m a party man an' I shake ma thang
To the rhythm 'cross the floor
'Cause party time is lovin' time
An' I feel it more and more
You don’t need a ticket if you wanna dig it
Come on up and step on in
Do the locomotion with true devotion
We’re travelin' 'cross the land
Love train baby
We’re ridin' high on the
Love train baby
Just you an' I
Love train baby
Another night on my
Love train
Live it up, gonna use it up
Come on move your body
Live it up, gonna use it up
Let’s make love tonight
Live it up, gonna use it up
Come on move your body
Live it up, gonna use it up
Get down, get down
Aggravation, crime an' modern times
We’re losing day by day
Better turn around and break for love
There ain’t no other way
Like a river rising, hypnotizing
Can you feel the force?
Every sister, brother, black an' white
Everybody step on board

Поезд любви (перевод)

Я тусовщик, и я трясу маму
В ритме «пересечь пол»
Потому что время вечеринки - это время любви
И я чувствую это все больше и больше
Вам не нужен билет, если вы хотите его выкопать
Поднимайся и вступай
Передвигайтесь с истинной преданностью
Мы путешествуем по земле
Люблю поезд, детка
Мы высоко ценим
Люблю поезд, детка
Только ты и я
Люблю поезд, детка
Еще одна ночь на моем
Поезд любви
Живи, собирайся использовать это.
Давай, двигай своим телом
Живи, собирайся использовать это.
Давай займемся любовью сегодня вечером
Живи, собирайся использовать это.
Давай, двигай своим телом
Живи, собирайся использовать это.
Спускайся, спускайся
Обострение, преступление и современность
Мы теряем день за днем
Лучше развернуться и разбить любовь
Другого пути нет
Как река, поднимающаяся, гипнотизирующая
Ты чувствуешь силу?
Каждая сестра, брат, черный и белый
Все встаньте на борт