Перевод текста песни Será - Lolita

Será - Lolita
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Será, исполнителя - Lolita. Песня из альбома Sigue caminando, в жанре Поп
Дата выпуска: 18.06.2007
Лейбл звукозаписи: Warner Music Spain
Язык песни: Испанский

Será

(оригинал)
Al amanecer un frio intenso mi cuerpo sintio
Y entonces busque tu cuerpo en vano y estaba tu adios
Y yo recorde que hacia tiempo lo nuestro acabo
Y no se porque hoy como siempre pienso en nuestro amor
Coro…
Que sera mi si cada noche se apodera de mi un mal
Y es que yo sin ti soy como un barco que no sabe a donde va
Que sera de ti a veces pienso que algun dia volveras
Porque tu al fin tambien mis besos muchas veces notaras (bis)
Sueño con tu voz que esta metida muy dentro de mi
Gran obsesion esta en la puerta pendiente de ti
Y mis ojos son dos mares muertos de tanto sufrir
Porque concluyo un largo plazo sin verte venir

Быть

(перевод)
На рассвете сильный холод ощутил мое тело
И тогда я тщетно искал твое тело, и было твое прощание
И я помню, что прошло некоторое время с тех пор, как мы закончили
И я не знаю, почему сегодня, как всегда, я думаю о нашей любви
Хор…
Что будет со мной, если каждую ночь меня овладеет зло
А то, что без тебя я как корабль, который не знает, куда плывет.
Что с тобой будет?Иногда я думаю, что однажды ты вернешься
Потому что ты тоже заметишь мои поцелуи много раз (бис)
Я мечтаю о твоем голосе, который глубоко внутри меня
Великая одержимость ждет тебя у дверей
И мои глаза - два мертвых моря от стольких страданий
Потому что я заключаю долгий срок, не видя, как ты приходишь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Sera


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mein Schiff heisst "Heimweh" 2016
Sailor 2016
Seemann 2016
Mexicano 2016
Seemann, deine Heimat ist das Meer 2016
Mein Schiff heißt "Heimweh" 2020
La Luna (Quando La Luna) 2012
Mein Schiff heisst 'Heimweh' 2012
Jugando a disfrutar 2007
Seemann... 2014
Una Rosa Y Un Bolero ft. Lolita 2018
Seemann (Deine Heimat ist das Meer) [From 'Schick deine Frau nicht nach Italien'] 2014
Ein Herz und eine Seele 2016
Sieben Berge - Sieben Täler 2015
Ananas 2015
No Dudaría ft. La Mari, Coti, Diego El Cigala 2007
Lorena (Dieser Kranz aus weißen Blüten) 2021
Sieben Berge - Sieben Täler (Cinco Robles) ft. Jimmy Makulis 2021
Sieben Berge, sieben Täler ft. Jimmy Makulis, Ditta Zusa, Lolita, Ditta Zusa, Jimmy Makulis 2013
Lorena 2018

Тексты песен исполнителя: Lolita

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Blueberry Hill 2011
Savin' The Honey For The Honeymoon 1985
Live for Life 2008
Песня
Breaking The Chains 2011
Alles, was ich wünsche 2010
Em Sinal de Alerta 2000
I Think Its Going To Rain Today 2022
Ultraviolet 2023
O Amor Me Pegou 2023