Перевод текста песни Barnbok - LOK

Barnbok (оригинал)

Som i en barnbok berttar jag om pojken som var som dom andra
Men krasst sett, var han lite stel p ett mjukt stt,
Inte p ngot sjukt stt
Han var med i lekar och spel men han var aldrig riktigt utsedd
Aldrig steg tv, men alltid steg — ett steg
Feg-deg, bakad fr frsta led, stridssed
Fostrad av kvinnan, tyglad av hudsved
Som fruktansvrda ldor utan slutsteg
Ta honom fr en dumdum ta honom fr ett litet fn Ta med dig strmmen nr du gr
Ta honom fr en dumdum ta honom fr ett litet fn Ta med dig strmmen nr du gr
Ta honom fr en dumdum ta honom fr ett litet fn Ta med dig strmmen nr du gr
Ta honom fr en dumdum ta honom fr ett litet fn I ensamt majestt str han ensam kvar,
Med en ensam tanke i en vlfylld sal
Han ligger p marken tills huden blir knottrig
Asfaltens mrken fr hans tystnad att bli talrik
Vlsignade tystnad
Som vnde upp och ner p allt han sa och dmde upp detta hav
Med varierande invnare men med andarna medrknade
Har ett mycket hgt invnareantal
Ta honom fr en dumdum ta honom fr ett litet fn Ta med dig strmmen nr du gr
Ta honom fr en dumdum ta honom fr ett litet fn Ta med dig strmmen nr du gr
Ta honom fr en dumdum ta honom fr ett litet fn Ta med dig strmmen nr du gr
Ta honom fr en dumdum ta honom fr ett litet fn Men krasst sett, var han lite stel p ett mjukt stt,
Inte p ngot sjukt stt
Men krasst sett, var han lite stel p ett mjukt stt,
Ta honom fr en dumdum ta honom fr ett litet fn Ta med dig strmmen nr du gr
Ta honom fr en dumdum ta honom fr ett litet fn Ta med dig strmmen nr du gr
Ta honom fr en dumdum ta honom fr ett litet fn Ta med dig strmmen nr du gr
Ta honom fr en dumdum ta honom fr ett litet fn Ta honom fr en dumdum
Ta honom fr en dumdum
Ta honom fr en dumdum ta honom fr ett litet fn Ta med dig strmmen nr du gr
Ta honom fr en dumdum
Ta honom fr en dumdum
Ta honom fr en dumdum ta honom fr ett litet fn Ta med dig strmmen nr du gr

(перевод)

Как в детской книжке, я рассказываю о мальчике, который был похож на других
Но, грубо говоря, он был немного жестким в мягком месте,
Не сумасшедшим образом
Он был в играх и играх, но никогда не назначался по-настоящему
Никогда не ступала на телевидение, но всегда ступала — на один шаг
Трусливое тесто, выпеченное для первой линии, боевой обычай
Выведенный женщиной, обузданный потом
Как страшные звуки без последнего шага
Возьми его за думдум, возьми его за маленький веер, возьми с собой ручей, когда пойдешь.
Возьми его за думдум, возьми его за маленький веер, возьми с собой ручей, когда пойдешь.
Возьми его за думдум, возьми его за маленький веер, возьми с собой ручей, когда пойдешь.
Считай его дум-думом, считай его маленьким веером, В одиноком величии он стоит один,
Одной мыслью в переполненном зале
Он лежит на земле, пока его кожа не станет корявой
Чернота асфальта заставила его молчание говорить о многом.
Благословенная тишина
Кто перевернул все, что он сказал, и осудил это море
С разными обитателями, но с включенными духами
Имеет очень большое количество жителей
Возьми его за думдум, возьми его за маленький веер, возьми с собой ручей, когда пойдешь.
Возьми его за думдум, возьми его за маленький веер, возьми с собой ручей, когда пойдешь.
Возьми его за думдум, возьми его за маленький веер, возьми с собой ручей, когда пойдешь.
Считай его дум-думом, считай его веером, Но, если смотреть грубо, он немного закостенел на мягком месте,
Не сумасшедшим образом
Но, грубо говоря, он был немного жестким в мягком месте,
Возьми его за думдум, возьми его за маленький веер, возьми с собой ручей, когда пойдешь.
Возьми его за думдум, возьми его за маленький веер, возьми с собой ручей, когда пойдешь.
Возьми его за думдум, возьми его за маленький веер, возьми с собой ручей, когда пойдешь.
Возьмите его за дум-дум, возьмите его за маленький веер, возьмите его за дум-дум
Возьмите его за думдум
Возьми его за думдум, возьми его за маленький веер, возьми с собой ручей, когда пойдешь.
Возьмите его за думдум
Возьмите его за думдум
Возьми его за думдум, возьми его за маленький веер, возьми с собой ручей, когда пойдешь.