| Living life on the east coast
| Жизнь на восточном побережье
|
| Way back in the day trying to beat most
| Когда-то давно пытался победить большинство
|
| Anybody that wanna do what I do
| Любой, кто хочет делать то, что я делаю
|
| Well let me keep it one hunna with you
| Хорошо, позволь мне оставить это на одну хунну с тобой
|
| It ain’t about that
| речь не об этом
|
| Ain’t about Hip Hop
| Не о хип-хопе
|
| Ain’t about Rap
| Не о рэпе
|
| Think a minute, hold up, use your cap
| Подумайте минуту, подождите, используйте свою кепку
|
| Chicago, know I’mma snap
| Чикаго, знай, что я щелкну
|
| Gotta say, no basic rapping
| Должен сказать, никакого базового рэпа
|
| So they wonder who am I, so high
| Поэтому они задаются вопросом, кто я такой, такой высокий
|
| I said they wonder who am I, so high
| Я сказал, что они задаются вопросом, кто я такой, такой высокий
|
| Back again, never outside so I’m acting in
| Снова, никогда снаружи, поэтому я действую
|
| I laugh again when they don’t understand what I mean, bias
| Я снова смеюсь, когда они не понимают, что я имею в виду, предвзятость
|
| Everybody seen by us
| Все, кого мы видели
|
| Everybody wanna live a life like this
| Все хотят жить такой жизнью
|
| Man fuck that, do what’s good for your family
| К черту это, делай то, что хорошо для твоей семьи
|
| Make music like there’s no Grammy
| Делайте музыку так, как будто Грэмми нет
|
| For that last line they might ban me
| За эту последнюю строчку меня могут забанить
|
| I don’t give a fuck though
| хотя мне плевать
|
| Cause I am me
| Потому что я это я
|
| From Beijing to Miami
| Из Пекина в Майами
|
| I’mma just do what I do with my crew
| Я просто делаю то, что делаю со своей командой
|
| Ain’t no telling what I’m finna do
| Разве я не говорю, что я собираюсь делать
|
| But I promise that I’mma keep writing for you
| Но я обещаю, что буду писать для тебя
|
| And I know what to do
| И я знаю, что делать
|
| Everything right here for you
| Все прямо здесь для вас
|
| Only for you, depending on what you gonna do
| Только для вас, в зависимости от того, что вы собираетесь делать
|
| It’s all for you
| Все для тебя
|
| It’s all for you
| Все для тебя
|
| Who am I, so high
| Кто я такой высокий
|
| I said they wonder who am I, so high
| Я сказал, что они задаются вопросом, кто я такой, такой высокий
|
| Let me take the time to find the rhyme
| Позвольте мне найти время, чтобы найти рифму
|
| And let you know that I’m the only one
| И пусть вы знаете, что я единственный
|
| To find the one the time is done
| Чтобы найти тот, когда время сделано
|
| Beyond the sky, beyond the sun
| За небом, за солнцем
|
| There is no one besides the only one
| Нет никого, кроме единственного
|
| And you know I gotta let ‘em know
| И ты знаешь, я должен дать им знать
|
| If you love it, let it go
| Если ты любишь это, отпусти это
|
| At an all time low and all I know is, all I know
| Все время на низком уровне, и все, что я знаю, это все, что я знаю
|
| I do what I love
| Я делаю то, что люблю
|
| Came from below when there was no one above
| Пришел снизу, когда не было никого наверху
|
| Created a world no one has been to
| Создал мир, в котором никто не был
|
| Everything that I’m into
| Все, чем я увлекаюсь
|
| Everything that I’ve been through
| Все, через что я прошел
|
| Bring it back like, let it shine like a bad light
| Верни его, пусть он сияет, как плохой свет
|
| Reminisce ain’t know that night
| Вспомни не знаю той ночи
|
| Gotta take flight
| Должен взлететь
|
| Everybody probably wonder what I’m living like
| Всем, наверное, интересно, как я живу
|
| In the middle of the night I might write
| Посреди ночи я мог бы написать
|
| Despite what they say is right and wrong
| Несмотря на то, что они говорят правильно и неправильно
|
| Despite they wonder (wonder)
| Несмотря на то, что они удивляются (удивляются)
|
| Who am I, so high
| Кто я такой высокий
|
| I said they wonder who am I, so high
| Я сказал, что они задаются вопросом, кто я такой, такой высокий
|
| We’d like to be painters, we’d like to be poets.
| Мы хотели бы быть художниками, мы хотели бы быть поэтами.
|
| We’d like to be writers, but as everybody knows we can’t earn any money that
| Мы хотели бы быть писателями, но, как всем известно, мы не можем заработать столько денег, сколько
|
| way.
| способ.
|
| What do you want to do? | Что ты хочешь делать? |
| When we finally got down to something which the
| Когда мы наконец добрались до чего-то,
|
| individual says he really wants to do,
| человек говорит, что он действительно хочет сделать,
|
| I will say to him you do that. | Я скажу ему, что ты делаешь это. |
| and uhm, forget the money.
| и хм, забудьте деньги.
|
| If you say that getting the money is the most important thing, you will spend
| Если вы говорите, что получение денег — это самое главное, вы потратите
|
| your life completely wasting your time
| ваша жизнь полностью тратит ваше время
|
| You’ll be doing things you don’t like doing in order to go on living,
| Вы будете делать то, что вам не нравится, чтобы продолжать жить,
|
| that is to go on doing things you don’t like doing, which is stupid!
| то есть продолжать делать то, что тебе не нравится, а это глупо!
|
| It is absolutely stupid!
| Это абсолютно глупо!
|
| Better to have a short life that is full of what you like doing than a long
| Лучше иметь короткую жизнь, полную того, что вам нравится делать, чем долгую
|
| life spent in a miserable way.
| жизнь, прожитая жалким образом.
|
| And after all, if you do really like what you’re doing, it doesn’t matter what
| И в конце концов, если тебе действительно нравится то, что ты делаешь, неважно, что
|
| it is —
| это -
|
| somebody is interested in everything, anything you can be interested in,
| кого-то интересует все, все, что может заинтересовать вас,
|
| you will find others will
| вы обнаружите, что другие будут
|
| But it’s absolutely stupid to spend your time doing things you don’t like,
| Но совершенно глупо тратить время на то, что вам не нравится,
|
| and to teach our children to follow in the same track.
| и научить наших детей идти по тому же пути.
|
| See what we are doing, is we’re bringing up children and educating to live the
| Посмотрите, что мы делаем, мы воспитываем детей и учим жить
|
| same sort of lives we are living.
| такая же жизнь, как мы живем.
|
| In order that they may justify themselves and find satisfaction in life by
| Чтобы они могли оправдать себя и найти удовлетворение в жизни,
|
| bringing up their children to bring up their children to do the same thing,
| воспитывать своих детей, чтобы воспитывать своих детей делать то же самое,
|
| so it’s all retch, and no vomit it never gets there. | так это все рвота, и никакая рвота туда никогда не попадает. |
| Therefore, it’s so
| Поэтому это так
|
| important to consider this question: What do I desire?
| важно рассмотреть этот вопрос: чего я хочу?
|
| The Incredible True Story
| Невероятная правдивая история
|
| And Transformation of the Man Who Saved the World
| И трансформация человека, спасшего мир
|
| Surface contact in 400 meters
| Поверхностный контакт в 400 метрах
|
| 300 meters
| 300 метров
|
| 200 meters
| 200 метров
|
| Time of day is 6:28 Constant Meridian
| Время – 6:28 постоянного меридиана.
|
| 328 feet
| 328 футов
|
| Oxygen: 100%
| Кислород: 100%
|
| Temperature is 17 degrees Celsius
| Температура 17 градусов Цельсия.
|
| Man what are the chances that there’s some big ass creature out there that’s
| Чувак, каковы шансы, что там есть какое-то большое существо, которое
|
| going to eat us?
| собирается съесть нас?
|
| Fuck
| Блядь
|
| Clear Skies
| Чистое небо
|
| Kai which Tarantino film do you think Logic liked best
| Кай, какой фильм Тарантино, по вашему мнению, понравился больше всего Logic
|
| I would definitely have to probably have to say Kill Bill
| Мне определенно пришлось бы, наверное, сказать "Убить Билла"
|
| 114 feet
| 114 футов
|
| Man, stylistically he’s like, what’s the name of that bitch, the lead character
| Чувак, стилистически он такой, как зовут эту суку, главного героя
|
| I forgot her name
| я забыл ее имя
|
| but he’s like that bitch with like some Kung-Fu shit, he’s like with his raps.
| но он как эта сука с каким-то кунг-фу дерьмом, он как со своим рэпом.
|
| It’s fucking crazy
| Это чертовски безумно
|
| You know in… in Pulp Fiction I mean, the way Tarantino constructed his shots,
| Вы знаете, в... в "Криминальном чтиве", я имею в виду то, как Тарантино построил свои кадры,
|
| it’s the same feel for me with his raps you know there’s thought behind it
| это то же самое для меня с его рэпом, вы знаете, что за этим стоит мысль
|
| No I could see that, I could see that but. | Нет, я мог видеть это, я мог видеть это, но. |
| Nah man, fuck that man…
| Нет, чувак, нахуй этого человека…
|
| Kill Bill was the shit, especially like knives throwing and dodging and shit,
| Убить Билла было дерьмом, особенно метание ножей, уклонение и прочее дерьмо,
|
| and then fucking hot chicks fucking fighting each other and cutting each
| а потом чертовски горячие цыпочки трахаются, дерутся друг с другом и режут друг друга
|
| other’s heads off, what the fuck is that?
| другие головы с ума, что это за хрень?
|
| Yeah… fuck it
| Да ... черт возьми
|
| Prepare for surface landing
| Подготовьтесь к посадке на поверхность
|
| You’re right, hot chicks and Kung-Fu, can’t beat that
| Ты прав, горячие цыпочки и кунг-фу, с этим не поспоришь.
|
| Yeah, can’t beat that at all
| Да, не могу победить это вообще
|
| Surface contact in 10…9…8…7…6…5…4…3…2…1
| Поверхностный контакт через 10…9…8…7…6…5…4…3…2…1
|
| Are you ready for this?
| Готовы ли вы к этому?
|
| Are you? | Ты? |
| Wait wait, what’s that sound?
| Подожди, подожди, что это за звук?
|
| Life | Жизнь |