Перевод текста песни Soledad - Loco Escrito

Soledad - Loco Escrito
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Soledad, исполнителя - Loco Escrito.
Дата выпуска: 30.01.2020
Язык песни: Испанский

Soledad

(оригинал)

Одиночество

(перевод на русский)
[Intro:][Вступление:]
Te quieres quedar aquí pero tengo mis cosasТы хочешь остаться здесь, но у меня другие планы,
Esto entre tú y yo no fue más que una noche locaТо, что было между нами — не более, чем одна ночь безумств.
--
[Coro:][Припев:]
Te quieres quedar aquí pero tengo mis cosasТы хочешь остаться здесь, но у меня другие планы,
Esto entre tú y yo no fue más que una noche locaТо, что было между нами — не более, чем одна ночь безумств.
A ti yo fui claro así que no me vengas con otrasС тобой я был честен, так что не приходи больше,
No es que de vez en cuando no me haga falta una novia (Yah)Дело не в том, что время от времени мне не нужна девушка.
--
[Verso 1:][Куплет 1:]
Solo perritas ninguna reinaТолько с*чки, никаких королев.
Muchas visitas y ninguna se quedaМного раз приходят, но ни одна не остается,
No es que ellas no quieran, es mío el problemaНе из-за того, что им не хочется, проблема во мне.
--
[Pre-Coro:][Переход:]
Muchas vienen, se vienen, se van (Se van)Многие приходят... приходят и уходят,
Y la que se queda se llama soledad, ah, soledad, ah (Yeh-yeh)А та, которая остается, зовется одиночеством... ах, одиночество... ах...
--
[Coro:][Припев:]
Te quieres quedar aquí pero tengo mis cosasТы хочешь остаться здесь, но у меня другие планы,
Esto entre tú y yo no fue más que una noche locaТо, что было между нами — не более, чем одна ночь безумств.
A ti yo fui claro así que no me vengas con otrasС тобой я был честен, так что не приходи больше,
No es que de vez en cuando no me haga falta una novia (Yah)Дело не в том, что время от времени мне не нужна девушка.
--
[Verso 2:][Куплет 2:]
Han pasado muchos años sin tener una mujerМного лет у меня не было женщины,
Con la que yo pueda compartirС которой я мог бы быть вместе.
He besado a muchos labios pero no tengo unos labiosЯ целовал много губ, но нет таких губ,
Que me den consejos a mí-íКоторые бы мне давали советы.
Pero yo sé que por ahi estasНо я знаю, что ты где-то там,
Solo que no te he podido encontrarЯ просто не встретил тебя еще.
Te esperaré, no importa cuantas más te demoraras (Ah-ah)Я буду ждать тебя, не важно, насколько ты задержишься. .
--
[Pre-Coro:][Переход:]
Muchas vienen, se vienen, se van (Se van)Многие приходят... приходят и уходят,
Y la que se queda se llama soledad, ah, soledad, ah (Yeh-yeh)А та, которая остается, зовется одиночеством... ах, одиночество... ах...
--
[Coro:][Припев:]
Te quieres quedar aquí pero tengo mis cosasТы хочешь остаться здесь, но у меня другие планы,
Esto entre tú y yo no fue más que una noche locaТо, что было между нами — не более, чем одна ночь безумств.
A ti yo fui claro así que no me vengas con otrasС тобой я был честен, так что не приходи больше,
No es que de vez en cuando no me haga falta una noviaДело не в том, что время от времени мне не нужна девушка.
Te quieres quedar aquí pero tengo mis cosasТы хочешь остаться здесь, но у меня другие планы,
Esto entre tú y yo no fue más que una noche locaТо, что было между нами — не более, чем одна ночь безумств.
A ti yo fui claro así que no me vengas con otrasС тобой я был честен, так что не приходи больше,
No es que de vez en cuando no me haga falta una noviaДело не в том, что время от времени мне не нужна девушка.
--
[Outro:][Концовка:]
(Yeh-yeh, yah-yah-yah)
L-O-C-O Escrito (Se llama soledad)Л-О-К-О Эскрито

Soledad

(оригинал)
Te quieres quedar aquí pero tengo mis cosas
Esto entre tú y yo no fue más que una noche loca
Te quieres quedar aquí pero tengo mis cosas
Esto entre tú y yo no fue más que una noche loca
A ti yo fui claro así que no me vengas con otras
No es que de vez en cuando no me haga falta una novia (Yah)
Solo perritas ninguna reina
Muchas visitas y ninguna se queda
No es que ellas no quieran, es mío el problema
Muchas vienen, se vienen, se van (Se van)
Y la que se queda se llama soledad, ah, soledad, ah (Yeh-yeh)
Te quieres quedar aquí pero tengo mis cosas
Esto entre tú y yo no fue más que una noche loca
A ti yo fui claro así que no me vengas con otras
No es que de vez en cuando no me haga falta una novia (Yah)
Han pasado muchos años sin tener una mujer
Con la que yo pueda compartir
He besado a muchos labios pero no tengo unos labios
Que me den consejos a mí-í
Pero yo sé que por ahi estas
Solo que no te he podido encontrar
Te esperaré, no importa cuantas más te demoraras (Ah-ah)
Muchas vienen, se vienen, se van (Se van)
Y la que se queda se llama soledad, ah, soledad, ah (Yeh-yeh)
Te quieres quedar aquí pero tengo mis cosas
Esto entre tú y yo no fue más que una noche loca
A ti yo fui claro así que no me vengas con otras
No es que de vez en cuando no me haga falta una novia
Te quieres quedar aquí pero tengo mis cosas
Esto entre tú y yo no fue más que una noche loca
A ti yo fui claro así que no me vengas con otras
No es que de vez en cuando no me haga falta una novia
(Yeh-yeh, yah-yah-yah)
L-O-C-O Escrito (Se llama soledad)
Jah, HSA (Sacándola del estadio)
(Como siempre bebé, como siempre bebé; yah, yah)
(перевод)
Ты хочешь остаться здесь, но у меня есть свои вещи
Это между тобой и мной было не чем иным, как сумасшедшей ночью
Ты хочешь остаться здесь, но у меня есть свои вещи
Это между тобой и мной было не чем иным, как сумасшедшей ночью
Я был понятен тебе, так что не приходи ко мне с другими
Дело не в том, что время от времени мне не нужна девушка (ага)
только суки без королев
Много посещений и никто не остается
Дело не в том, что они не хотят, проблема во мне
Многие приходят, приходят, уходят (уходят)
А то, что остается, называется одиночеством, ах, одиночеством, ах (Йе-йе)
Ты хочешь остаться здесь, но у меня есть свои вещи
Это между тобой и мной было не чем иным, как сумасшедшей ночью
Я был понятен тебе, так что не приходи ко мне с другими
Дело не в том, что время от времени мне не нужна девушка (ага)
Много лет прошло без женщины
С кем я могу поделиться
Я целовал много губ, но у меня нет губ
Дай мне совет
Но я знаю, что ты там
я просто не мог найти тебя
Я буду ждать тебя, сколько бы времени ты ни потребовал (а-а-а)
Многие приходят, приходят, уходят (уходят)
А то, что остается, называется одиночеством, ах, одиночеством, ах (Йе-йе)
Ты хочешь остаться здесь, но у меня есть свои вещи
Это между тобой и мной было не чем иным, как сумасшедшей ночью
Я был понятен тебе, так что не приходи ко мне с другими
Дело не в том, что время от времени мне не нужна девушка
Ты хочешь остаться здесь, но у меня есть свои вещи
Это между тобой и мной было не чем иным, как сумасшедшей ночью
Я был понятен тебе, так что не приходи ко мне с другими
Дело не в том, что время от времени мне не нужна девушка
(Да-да, да-да-да)
L-O-C-O Написано (это называется одиночеством)
Jah, HSA (вывозит ее на стадион)
(Как всегда, детка, как всегда, детка, да, да)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Triste 2020
Ámame 2020
Sin Ti 2016
Tu Mirada ft. Grupo Extra 2021
Mamacita 2021
Mamá 2020
Bala Bala 2021
Control 2016
Mi Superman ft. Rodry-Go! 2021
Lloro 2016
Pido Perdón 2016
No Se Va 2016
Solo Déjalo 2016
Salir Bien 2016
Mujer Fantasía 2013
New Wave 2021
ATMO 2021
Perdí 2021
Hasta el Amanecer 2015

Тексты песен исполнителя: Loco Escrito