Перевод текста песни No Se Va - Loco Escrito

No Se Va - Loco Escrito
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No Se Va , исполнителя -Loco Escrito
В жанре:Поп
Дата выпуска:09.06.2016
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

No Se Va (оригинал)No Se Va (перевод)
Loco Escrito сумасшедшее письмо
¿Cómo, cómo, cómo? Как, как, как?
Ella no se va aunque mucho ya me lo ha dicho Она не уходит, хотя уже многое мне рассказала
Me necesita como yo la necesito Она нуждается во мне, как я нуждаюсь в ней
Pero por cualquier cosa se ofusca y pega gritos Но по какой-то причине он смущается и кричит
Y me dice que me va a dejar solito (Jaja) И он говорит мне, что оставит меня в покое (Ха-ха)
Sé que no es verdad esa amenaza Я знаю, что угроза не соответствует действительности
Dice que se va hasta la maleta la empaca Он говорит, что идет к чемодану, он упаковывает его.
Me grita y pide claridad sin saber lo que pasa Он кричит на меня и просит внести ясность, не понимая, что происходит
Gritando se me sale de la casa Кричу я выхожу из дома
Sé que no se va, sé que no se va (Yo sé que no se va allí) Я знаю, что это не идет, я знаю, что это не идет (я знаю, что это не идет)
Sé que no es verdad, sé que no es verdad Я знаю, что это неправда, я знаю, что это неправда
Aunque me lo ha dicho varias veces Хотя он говорил мне несколько раз
Ella siempre a mi lado permanece (Aquí a mi lado) Она всегда рядом со мной (здесь рядом со мной)
Sé que no se va, sé que no se va (Sé que no se va) Я знаю, что он не уходит, я знаю, что он не уходит (я знаю, что он не уходит)
Sé que no es verdad, sé que no es verdad (Sé que no es verdad) Я знаю, что это неправда, я знаю, что это неправда (я знаю, что это неправда)
Aunque me lo ha dicho varias veces Хотя он говорил мне несколько раз
Ella siempre a mi lado permanece Она всегда остается рядом со мной
Yo sé que ella no se va, no Я знаю, что она не уходит, нет
Seguirá a mi lado останется на моей стороне
La llamo y no contesta por я ей звоню а она не отвечает
Una bobada que hizo mi hermano Глупость, которую сделал мой брат
Yo sé que ella no se va, no Я знаю, что она не уходит, нет
Seguirá a mi lado останется на моей стороне
La llamo y no contesta por я ей звоню а она не отвечает
Una bobada que hizo mi hermano Глупость, которую сделал мой брат
Que hizo mi hermano, que hizo mi hermano (Yeh, yeh) Что сделал мой брат, что сделал мой брат (Да, да)
Una bobada que hizo mi hermano (Hey, yo) Глупость, которую сделал мой брат (Эй, я)
Que hizo mi hermano, que hizo mi hermano Что сделал мой брат, что сделал мой брат
Una bobada (Loco Escrito) Бессмыслица (Безумно написанная)
Las primeras veces que ella me dijo que ya no Первые несколько раз, когда она сказала мне, что больше не
Le creí y me fui desesperando Я поверил ему и ушел в отчаянии
Hoy en día lo tomo mas relajado Сегодня я отношусь к этому более расслабленно
Espero me fumo un barreto pero no me emberraco Я надеюсь, что я курю баррето, но я не напиваюсь
Porque sé que vuelve, sé que me ama Потому что я знаю, что он вернется, я знаю, что он любит меня.
Sé que no se aguanta mas de un par de mañanas Я знаю, что это не может длиться больше пары утра
Sola en la cama hasta que me llama y me dice Одна в постели, пока она не позвонит мне и не скажет
Que me extraña y me pide что скучает по мне и спрашивает меня
Que la entienda obviamente digo que sí Что она понимает, очевидно, я говорю да
Que sin ella no soy feliz Что без нее я не счастлив
La tranquilizo y al fin Я успокаиваю ее и, наконец,
Vuelve a la casa y le quito el blue jean Вернись в дом, и я снимаю синие джинсы.
Que la entienda oviamente digo que sí Что она понимает, очевидно, я говорю да
Que sin ella no soy feliz Что без нее я не счастлив
La tranquilizo y al fin Я успокаиваю ее и, наконец,
Vuelve a la casa y le quito el blue jean Вернись в дом, и я снимаю синие джинсы.
Yo sé que ella no se va, no Я знаю, что она не уходит, нет
Seguirá a mi lado останется на моей стороне
La llamo y no contesta por я ей звоню а она не отвечает
Una bobada que hizo mi hermano Глупость, которую сделал мой брат
Yo sé que ella no se va, no Я знаю, что она не уходит, нет
Seguirá a mi lado останется на моей стороне
La llamo y no contesta por я ей звоню а она не отвечает
Una bobada que hizo mi hermano (Yo sé que no se me va allí) Глупость, которую сделал мой брат (я знаю, что не пойду туда)
(Loco Escrito) (Безумно написано)
Que hizo mi hermano, que hizo mi hermano Что сделал мой брат, что сделал мой брат
Una bobada que hizo mi hermano Глупость, которую сделал мой брат
Que hizo mi hermano, que hizo mi hermano Что сделал мой брат, что сделал мой брат
Una bobada глупый
Yo sé que ella no se va, no (No se va) Я знаю, что она не уйдет, нет (Она не уйдет)
Seguirá a mi lado (A mi lado) Останется рядом со мной (рядом со мной)
La llamo y no contesta por я ей звоню а она не отвечает
Una bobada que hizo mi hermano Глупость, которую сделал мой брат
Yo sé que ella no se va, no (No se va) Я знаю, что она не уйдет, нет (Она не уйдет)
Seguirá a mi lado (A mi lado) Останется рядом со мной (рядом со мной)
La llamo y no contesta por я ей звоню а она не отвечает
Una bobada que hizo mi hermano Глупость, которую сделал мой брат
(¿Qué es esto? ¿Qué es esto? ¿Qué?) (Что это? Что это? Что?)
Que hizo mi hermano, que hizo mi hermano (Yeh, yeh) Что сделал мой брат, что сделал мой брат (Да, да)
Una bobada que hizo mi hermano (Hey, yo) Глупость, которую сделал мой брат (Эй, я)
(¿Qué es esto? ¿Qué es esto? ¿Qué?) (Что это? Что это? Что?)
Que hizo mi hermano, que hizo mi hermano (Yeh, yeh) Что сделал мой брат, что сделал мой брат (Да, да)
Una bobadaглупый
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2020
2020
2016
2021
2021
2020
2021
2016
Mi Superman
ft. Rodry-Go!
2021
2016
2016
2016
2016
2013
2021
2021
2021
2015